VW Golf VII 7 manuel du proprietaire page 104

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Golf VII, year of production 2012:

Manuel d’ utilisation < Après-vente & Accessoires < Volkswagen Schweiz http://vw-manuel.ch/browse?26&lang=fr-CH&doc=1425R1GT740&link=5&preventShowIndi. En cours de route Démarrage, passage des rapports, stationnement Démarrage et arrêt du moteur Entrée en matière Vous trouverez dans ce chapitre des informations sur les sujets suivants: → Témoins d'alerte et de contrôle → Contact-démarreur → Bouton de démarrage → Démarrage du moteur → Arrêt du moteur → Antidémarrage électronique → Réchauffage du moteur ① Les remarques relatives à la boîte de vitesse automatique contenues dans ce chapitre s'appliquent à la boîte automatique et à la boîte DSG à double embrayage. Affichage de l'antidémarrage Si la clé du véhicule utilisée n'est pas valable ou si le système présente un dysfonctionnement, le message apparaît sur l'afficheur du combiné d'instruments. Le moteur ne peut pas être lancé. Démarrage en poussant ou en remorquant le véhicule Pour des raisons techniques, vous pouvez faire démarrer le véhicule en le poussant ou en le remorquant. Effectuez à la place un démarrage de fortune. ne pas Informations complémentaires et avertissements : Jeu de clés du véhicule → Jeu de clés du véhicule Passage des rapports → Passage des rapports Freiner, s'arrêter et se garer → Freiner, s'arrêter et se garer Direction → Direction Systèmes d'assistance au démarrage → Systèmes d'assistance au démarrage Ravitaillement en carburant → Ravitaillement en carburant Carburant → Carburant Fermeture ou ouverture d'urgence → Fermeture ou ouverture d'urgence Démarrage de fortune → Démarrage de fortune Remorquage ou démarrage par remorquage → Remorquage et démarrage par remorquage AVERTISSEMENT L'arrêt du moteur pendant la marche du véhicule rend plus difficile l'arrêt du véhicule. Cela peut entraîner la perte de contrôle du véhicule, des accidents et de graves blessures. Les systèmes d'assistance de freinage et de direction, le système de sacs gonflables, les rétracteurs de ceinture ainsi que les autres équipements de sécurité du véhicule ne sont activés que lorsque le moteur tourne. N'arrêtez le moteur que lorsque le véhicule est à l'arrêt. AVERTISSEMENT Le risque de blessures graves peut être réduit lorsque le moteur tourne ou lors du démarrage du moteur. Ne démarrez et ne laissez jamais tourner le moteur dans des locaux non aérés ou fermés. Les gaz d'échappement contiennent entre autres du monoxyde de carbone, un gaz toxique inodore et incolore. L'inhalation de monoxyde de carbone peut entraîner des pertes de connaissance, voire la mort. Ne laissez jamais votre véhicule sans surveillance pendant que le moteur tourne. Le véhicule pourrait se déplacer subitement ou engendrer un événement inhabituel pouvant entraîner des dommages et des blessures graves. N'utilisez jamais d'accélérateur de démarrage. Un accélérateur de démarrage peut exploser et entraîner la montée soudaine en régime du moteur. AVERTISSEMENT Les pièces du système d'échappement deviennent très chaudes. Cela risque de provoquer des incendies et des blessures graves. Garez toujours le véhicule de telle sorte que les pièces du système d'échappement n'entrent pas en contact avec des matières facilement inflammables se trouvant sous le véhicule, par ex. sous-bois, feuilles, herbes sèches, carburant renversé, etc. N'utilisez jamais de produit supplémentaire de protection pour soubassement ni de produits anticorrosion pour tuyaux d'échappement, catalyseurs, écrans thermiques ou filtres à particules. Témoins d'alerte et de contrôle Lisez tout d'abord l'exposé introductif et les consignes de sécurité → Entrée en matière Allumé Cause possible Pour y remédier Préchauffage du moteur diesel avant le démarrage → Démarrage du moteur . Pédale de frein non actionnée. Pour démarrer le moteur, appuyez sur la pédale de frein. Au moment où vous mettez le contact d'allumage, certains témoins d'alerte et de contrôle s'allument brièvement pour le contrôle du fonctionnement. Ils s'éteignent au bout de quelques secondes. 1 sur 74 09/09/2015 14:09

owners manual VW Golf VII

owners manual VW Golf VII - year of production: 2012 - VW Golf VII 7 manuel du proprietaire FR