Suzuki Wagon R II 2 instrukcja obslugi page 86

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Suzuki Wagon R, year of production 1998 - 2010:

U˚YTKOWANIE POJAZDU U˚YWANIE SKRZYNI BIEGÓW Silnik o zap∏onie samoczynnym 4-biegowa automatyczna skrzynia biegówWy∏àcznik nadbiegu Uruchamiane zimnego silnika Wsamochodzie tym mo˝e byç zamontowa- Obróciç wy∏àcznik zap∏onu w po∏o˝enie na 4-biegowa (trzy biegi plus nadbieg) au- „ON (II)” i odczekaç, a˝ zgaÊnie lampka tomatyczna skrzynia biegów. Dzi´ki wy- kontrolna wst´pnego podgrzewania silnika. ∏àcznikowi nadbiegu skrzynia ta mo˝e zo- W∏àczyç rozrusznik, obracajàc wy∏àcznik staç prze∏àczona nazakres pracy 3-biego- zap∏onu w po∏o˝enie „START (III)”. Gdy sil- wej, w którym nadbieg nie jest w∏àczany. nik zacznie pracowaç, puÊciç kluczyk. Wcelu prze∏àczenia na zakres 3-biegowy Uruchamiane ciep∏ego silnika nale˝y krótko nacisnàç wy∏àcznik nadbie- W∏àczyç rozrusznik, obracajàc wy∏àcznik gu. ZaÊwieci si´ lampka kontrolna „O/D zap∏onu w po∏o˝enie „START (III)”. Gdy sil- OFF” na tablicy przyrzàdów. nik zacznie pracowaç, puÊciç kluczyk. Wcelu prze∏àczenia z powrotem na zakres Zalecenie dotyczàce wy∏àczania silnika 4-biegowy nale˝y ponownie nacisnàç wy- wyposa˝onego w turbospr´˝ark´ ∏àcznik nadbiegu. Lampka kontrolna „O/D Przed wy∏àczeniem silnika po jeêdzie pod gó- OFF” zgaÊnie. r´ lub z du˝à pr´dkoÊcià nale˝y pozostawiç go na co najmniej jednà minut´ na biegu ja∏o-(1) Wy∏àcznik nadbieguPo obróceniu wy∏àcznika zap∏onu do pozy- wym (je˝eli nie jest to zabronione przepisami). cji „ACC” nast´puje samoczynne prze∏àcze- Umo˝liwi to ostygni´cie turbospr´˝arki ioleju nie z zakresu 3-biegowego na 4-biegowy. wsilniku, chroniàc olej przedprzedwczesnym4 biegi 3 biegi zestarzeniem. Zestarza∏y olej silnikowy spo- 3-biegowy zakres pracy odpowiedni jest woduje uszkodzenie ∏o˝ysk turbospr´˝arki. wnast´pujàcych sytuacjach drogowych: Uruchamianie silnika Z13DT zatrzyma- • Jazda w terenie górzystym kr´tymi drogami nego w wyniku braku dop∏ywu paliwa – Umo˝liwia bardziej p∏ynnà jazd´ W przypadku braku paliwa silnik przerywa z mniejszà cz´stotliwoÊcià prze∏àczania prac´ i zapala si´ lampka sygnalizacyjna biegów. usterki. Przed ponownym uruchomieniem sil- • Zjazd ze stromego wzniesienia nika nale˝y zatrzymaç pojazd i pozostawiç – Umo˝liwia hamowanie silnikiem. wy∏àcznik zap∏onu przez 5–10 sekund w po- zycji „ON (II)”, w celu doprowadzenia paliwa dosilnika. Nast´pnie wykonaç wy˝ej opisane czynnoÊci procedury rozruchu silnika. Wy∏à- czenie lampki sygnalizacyjnej usterki nale˝y zleciç autoryzowanej stacji obs∏ugi SUZUKI. 5-3

owners manual Suzuki Wagon R

owners manual Suzuki Wagon R - year of production: 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 - Suzuki Wagon R II 2 instrukcja obslugi PL