Nissan 370Z manual del propietario page 67

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan 370Z, year of production 2009:

Black plate (66,1) LUCES INDICADORAS Luz indicadora de bloqueo de las Luz indicadora de las luces de carretera GUID-F2FE19FB-361B-4ABF-9082-ABD864777E1D ´ GUID-DC0AB2DE-58AD-4271-BA53-E9BC14E1A58F ´ ´ puertas (si esta equipada) Laluz indicadora de las luces de carretera se enciende Indicador de posicion de la transmision GUID-AC0ED809-DD41-4F1C-A296-3B86B03CF754 ´ ´ La luz indicadora de bloqueo de las puertas, ubicadacuando el faro de las luces de carretera esta activado. (si esta equipado) GUID-C0D7C37F-682C-4C16-92DB-77823BFC8CA5en el tablero de instrumentos central, se enciendeEl indicador se apaga cuando se seleccionan las luces Cuando el interruptor de encendido se coloca en la ˜ cuando se bloquean todas las puertas mientras el de ciudad. (Consulte “Interruptor de faros y senal ´ ´ posicion “ON”, el indicador muestra la posicion de la ´ direccional” (P.2-27)). ´ interruptor de encendido se encuentra en la posicion transmision. “ACC”, “OFF” o “LOCK”. Modelos AT (para Europa): o Luz indicadora de mal funcio- GUID-9E14C2E6-2E9C-4731-980B-C45B899B977B.Cuando las puertas se bloquean con interruptornamiento (MIL o MI) ´ En la modalidad de cambio manual, cuando la de bloqueo automatico de puertas, la luz indica- GUID-CD357411-9F2E-474A-BEDA-EC9C736DBF21 ´ ´ dora de bloqueo de puertas se encendera durante transmision no cambia a la velocidad seleccionada ´ ´ 30 minutos. PRECAUCION: debido a una modalidad de proteccion de la transmi- ´ ´ ´ sion, la luz indicadora de posicion de la transmision.Cuando las puertas se bloquean pulsando el ´ . El uso continuado del vehıculo sin que el ´ ´ ´ automatica parpadeara y sonara un zumbador. ´ boton “LOCK” ubicado en la llave inteligente u ´ sistema de control del vehıculo haya recibi- ´ ´ oprimiendo cualquier interruptor de solicitud, la luzdo el servicio necesario puede producir una Consulte “Conduccion del vehıculo” (P.5-10) para ´ indicadora de bloqueo de puertas se encendera ´ ´ ´ marchadeficiente, empeorarlaeconomıade obtener mas informacion. durante 1 minuto. ˜ combustible y causar posibles danos en el Luz indicadora de crucero (si . La luz indicadora de bloqueo de puertas se apaga sistema de control del motor, lo cual puede ´ esta equipada) al desbloquear cualquier puerta. afectar a la cobertura ofrecida por la garan- GUID-0433FFA0-DF3C-404A-9117-D4B0443320F6 ´ Con respecto al bloqueo o desbloqueo de puertas, tıa. Indicador del interruptor principal de crucero: GUID-9E14C2E6-2E9C-4731-980B-C45B899B977Bconsulte “Cerraduras de las puertas” (P.3-3) El ajuste incorrecto del sistema de control Esta luz se enciende cuando se pulsa el interruptor del motor puede infringir las leyes y regula- principal del control de crucero. La luz se apaga Luz de estado de la bolsa de aire del cionesnacionalessobreemisionesdegases cuando se pulsa nuevamente el interruptor principal.pasajero delantero (para Corea) de escape. Cuando la luz indicadora del interruptor principal de GUID-118685DA-2684-4D32-9798-B265761E572E La luz de estado de la bolsa de aire del pasajero ´ ´ crucero se enciende, el sistema de control de crucero Cuandoelinterruptor de encendido esta en la posicion funciona correctamente. (Consulte “Control de cruce-delantero () situada en el tablero de instrumentos“ON”, se enciende la luz indicadora de mal funciona- ´ se encendera y la bolsa de aire del pasajero delantero ´ ro” (P.5-26)). miento (MIL). Despues de arrancar el motor, la MIL se ´ ´ sedesactivara dependiendodecomoseuseelasiento apaga. Esto quiere decir que el sistema de control del Mal funcionamiento de crucero: del pasajero delantero. GUID-9E14C2E6-2E9C-4731-980B-C45B899B977B motor funciona correctamente. Si la luz indicadora de crucero parpadea mientras el ´ Para informacion sobre el funcionamiento de la luz de ´ ´ Excepto para Mexico, Corea, Europa, Australia, motor esta funcionando, puede indicar que el sistemaestado de la bolsa de aire del pasajero delantero, de control de crucero no funciona adecuadamente. Hong Kong, India y Argentina: consulte “Sistema de bolsa de aire para impacto GUID-9E14C2E6-2E9C-4731-980B-C45B899B977B Haga comprobar el sistema en un concesionario frontal suplementaria (sistema avanzado de bolsa deSi la MIL se enciende con el motor en funcionamiento, NISSAN. (Consulte “Control de crucero” (P.5-26)). aire) (para Corea)” (P.1-24) en este manual. puede indicar que el sistema de control del motor no funciona adecuadamente y necesita servicio. Haga ´ comprobar, y si es necesario, reparar el vehıculo inmediatamente en un concesionario NISSAN. 2-16 Instrumentos y controles Condition: [ Edit: 2013/ 1/ 18Model: Z34-B ]

owners manual Nissan 370Z

owners manual Nissan 370Z - year of production: 2009 - Nissan 370Z manual del propietario ES