Nissan X Trail II 2 manuel du proprietaire page 63

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan X-Trail, year of production 2008 - 2013:

sections se rapportant à ce système dans le sins gonflables latéraux.présent Manuel du conducteur.rité risque d’engendrer des blessures Touteintervention sur ou àproximité corporelles graves. Système de tendeur de ceinture de du système des coussins gonflablessécurité (sièges avant) Touteintervention sur ou àproximité latéraux doit systématiquement être du tendeur de ceinture de sécurité effectuée par le concessionnaireATTENTION doit systématiquement être effec- NISSAN. L’installation d’équipement tuée par le concessionnaire NISSAN. électrique doit également être effec- L’installation d’équipement électri- tuée par le concessionnaire NISSAN. Letendeurdeceinturedesécuriténeque doit également être effectuée Il ne faut pas débrancher ni modifierpeut pas être utilisé deux fois. Il doitparleconcessionnaireNISSAN. les faisceaux de fils* du système deêtre remplacé en même temps queN’utilisez jamais de testeur électri- retenue supplémentaire. N’utilisezl’enrouleur après chaque interven-que ou de dispositif de sondage non jamais de testeur électrique ou detion. agréé sur le tendeur de ceinture de dispositif de sondage non homolo- Si le véhicule subit un choc frontalsécurité. gué sur les systèmes des coussinsquin’engendrepaslamiseenservice Sivoussouhaitezjeteruntendeurde gonflables latéraux. du tendeur, faites vérifier ce dernierceinture de sécurité ou si vous met- * Les faisceaux de fils du système deparleconcessionnaireNISSANquiletez la voiture au rebut, contactez le retenue supplémentaire (SRS) sontremplacera le cas échéant.concessionnaire NISSAN. Les ten- recouverts d’un isolant jaune et N’utilisez jamais de testeur électri-deurs de ceinture de sécurité seront orange juste avant les connecteursque ou de dispositif de sondage nonjetés en suivant les précautions indi- de faisceau ou sur tout le faisceau,agréé sur le tendeur de ceinture dequées dans le Manuel de réparation ceci étant destiné àfaciliter l’identi- sécurité, et ce afin de ne pas activerNISSAN. Un manquement àces pré- fication. par inadvertance le tendeur de cein-cautionspourraitprovoquer des ture de sécurité ou gêner son bonblessures corporelles. Si vous revendez votre véhicule, nous vousfonctionnement. La moindre altéra- prions de donner toute information nécessairetion au tendeur de ceinture de sécu-Le tendeur de ceinture de sécurité du siège au nouvel acheteur au sujet du système des avant fonctionne parallèlement au système de coussinsgonflableslatérauxetdeluiindiquerles 1-50 Sécurité — sièges, ceintures de sécurité et système de retenue supplémentaire 06.7.20/T30-M/V5.0

owners manual Nissan X-Trail

owners manual Nissan X-Trail - year of production: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 - Nissan X Trail II 2 manuel du proprietaire FR