Subaru XV Crosstrek manuel du proprietaire page 470

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Subaru XV, year of production 2011:

7-36 Démarrageetconduite/ABS (système de freins antiblocage) Démarrage et conduite/Système EBD (répartition électronique de la force de freinage)7-37 &Indicateurs d’usure des pla- ABS(système de freins anti- ATTENTION sur la pédale de frein. Ne pompezSystème EBD (répartition&Mesuresàprendre en cas de quettes de frein à disque blocage) passurlapédaledefreincarcelaélectronique de la force de dysfonctionnement du sys- . Le système ABS ne rend pas perturbe le bon fonctionnementfreinage) tème EBD Le système ABS empêche le blocage destoujours la distance d’arrêt plus du système ABS. roues qui se produit lors d’un freinagecourte. Il faut donc rester prudent Le système EBD renforce l’efficacité du brusque ou sur chaussées glissantes. Ilet toujours maintenir la distance &Fonction d’essai automa- freinage en affectant aux freins arrière une aide ainsi à empêcher la perte de contrôlede sécurité avec le véhicule qui plus grande proportion de la force de de la direction entraînée par le blocagevous précède. tique du système ABS freinage. Sa fonction consiste à ajuster la des roues et améliore la stabilité direc-. Sur routes en mauvais état, sur Juste au moment où le véhicule démarre,répartition de la force de freinage vers les tionnelle. du gravier, sur routes gelées ou il arrive que vous sentiez des vibrations deroues arrière en fonction des conditions Lorsque le système ABS s’active, il sedans la neige fraîche, les distan- la pédale de frein comme lorsque l’ABSde charge du véhicule et de sa vitesse. peut que vous entendiez parfois un légercesdefreinagepeuventêtreplus est en action, et que vous entendiez enLe système EBD fait partie intégrante du bruit de crécelle accompagné de légèreslongues pour un véhicule muni provenance du compartiment moteur lesystème ABS et utilise certains organes vibrations de la pédale de frein. Ceci estdu système ABS que pour un bruit de fonctionnement de l’ABS. Cecidu système ABS pour assurer sa fonction normal et est le signe que l’ABS fonc-véhicule à freins ordinaires. Lors provient de la fonction d’essai automa-d’optimisation de la force de freinage. En Les indicateurs d’usure des plaquettestionne. de la conduite dans de telles tique du système ABS à la mise encas de dysfonctionnement’unddes des freins à disque émettent un bruit conditions, ralentissez et gardez marche et ne doit pas être considérécomposants ABS utilisés par le systèmeType A caractéristique pour vous avertir quandLesystèmeABSnefonctionnepasquandune distance suffisante par rap- comme anormal. EBD, le système EBD ne peut plus les plaquettes sont usées. la vitesse de déplacement du véhicule estport aux autres véhicules. fonctionner lui non plus. Lorsque vous entendez un couinement ouinférieure à 10 km/h (6 mph) environ Lorsque des chaînes de pneus &Témoinavertisseur des Lorsque le système EBD est activé, il un raclement en provenance des freins à sont installées, les distances de freins antiblocage (ABS) disque pendant le freinage, faites immé- DANGER freinage peuvent être plus lon- Reportez-vous à “Témoin avertisseur desarrive que vous entendiez un léger bruit diatement contrôler le véhicule par un gues pour un véhicule équipé du freins antiblocage (ABS)” F3-24.de crécelle ou que vous sentiez de concessionnaire SUBARU. Observez toujours la plus grande système ABS que pour un véhi- légères vibrations dans la pédale de frein. prudence pendant la conduite. Ne cule qui n’en est pas équipé. Ceci est normal et ne doit pas être soyez pas trop confiant du fait queAssurez-vous de réduire votre considéré comme un défaut de fonction- vous conduisez un véhicule avec vitesse et de maintenir une dis- nement. systèmedefreinsantiblocage(ABS) tance sûre avec le véhicule de car il pourrait en résulter un gravedevant. accident. . Lorsque vous sentez que le sys- tème ABS est en action, il faut Type B maintenir constante la pression En cas de défaut de fonctionnement du – SUITE –

owners manual Subaru XV

owners manual Subaru XV - year of production: 2011 - Subaru XV Crosstrek manuel du proprietaire FR