VW Transporter T4 manuel du proprietaire page 42

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Transporter T4, year of production 1990 - 2004:

UTILISATION UTILISATION Sièges du compartiment passagers (Multivan) Mises en garde !S7D-088P 1 Disposition des sièges dans le Rails de sièges dans le compar-. Vue d'ensemble de l'équipe- Multivan timent passagers ment intérieur La figure montre une disposition possible La figure montre les rails de sièges situés La figure donne une vue d'ensemble de des sièges dans le Multivan. derrière l'équipement du compartiment passagers le siège droit. Cellule du conducteur . 1 - Evidements arrière avec caches derrière le siège gauche dans le Multivan. Sièges du conductetJr et du passager avant 2 - Evidements avant Le siège pivotant coulissant (page 84) n'ap- 1 -Sièges avant - à partir de la page 70. 3 - Positions d'arrêt paraît pas sur la figure pour des raisons de clarté. Compartiment passagers Les évidements dans les rails de sièges doi-1 -Porte-gobelets - page 101 vent permettre de sortir 2 - Siège pivotant coulissant - à partir de la le siège pivotant La dépose et la repose de la banquet- 2 - Cendrier arrière - page 109 te-couchette ou du siège pivotant page 84. coulissant et le compartiment thermo-iso- 3 - Compartiment thermo-isolant - à partir la nt des rails et de les y réintroduire. 3 - Vide-poches - page 79 coulissant devraient être effectuées Les positions d'arrêt dans les rails de sièges 4 - Poube lle - page 79 par deux personnes pour des raisons de la page 102. doivent permettre d'encliqueter le siège pi-5 -Table escamotable - page 106 de facilité_ 4 - Banquette-couchette - à partir de la votant Lors de la dépose/repose, veillez à ne page 82. et le compartiment thermo-isolant pas endommager, ni salir les élé- Grâce au système de rails dans le comparti- correctement. ments suivants: ment passagers, vous pouvez également Pour éviter tout endommagement des évi- Par exemple __ _ monter le compartiment thermo-isolant dements arrière, posez les caches après la - la table escamotable, dans les rails situés derrière le siège du dépose ou la repose du siège pivotant ou du compartiment conducteur. Néanmoins, dans ce cas, vous thermo-isolant, puis vissez - les rails de sièges, avez besoin d'une rallonge spéciale (12 V) les caches. - les ceintures de sécurité, pour le branchement à l'alimentation. Nettoyez régulièrement les rails de - les revêtements latéraux, sièges_ Si vous faites coulisser le siège pivotant ou le compartiment - les porte-gobelets*, thermo-isolant le long de rails sales, - les grilles de haut-parleurs*, vous risquez d'endommager aussi - les pieds coulissants des sièges bien les rails de sièges que les pieds pivotants. de coulissement. 80 --- - - - --- --- --- - SIÈGES ET RANGEMENTS SIÈGES ET RANGEMENTS ----- -----------81

owners manual VW Transporter T4

owners manual VW Transporter T4 - year of production: 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004 - VW Transporter T4 manuel du proprietaire FR