Nissan GT R FL manuel du proprietaire page 362

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan GT-R, year of production 2012:

un air plus propre et, lorsqu’elles sont disponi-.Le carburant E-15 contient plus de 10%AVIS ´ ´´ bles, nous vous suggerons d’utiliser ces nou-de produits oxygenes. Le carburant E- ´ velles essences. 15 affecte negativement les dispositifs` ` ´ Faites tres attention de ne pas faire Essence contenant des substances et systemes antipollution du vehicule.couler d’essence pendant le remplis- ´ ˆ ´ Les degats provoques par ces carbu-sage. L’essence contient des gaz oxy- ´ ´ oxygenees rants ne sont pas couverts par la´´ ˆ garantie ´ ´ genes qui abıment la peinture. Certaines stations-service vendent de l’essencelimiteeduvhiculeeneuf ´ ´ ´´ NISSAN. qui contient des elements oxygenes tels que de ´ ´ l’ethanol, du MTBE ou du methanol, mais n’en´ ´ ´ Carburant E-15 . Si un melange au methanol est utilise, avertissent pas toujours clairement le client.celui-ci ne doit pas contenir plus de 5%´ ´ NISSAN ne saurait recommander une essence Le carburant E-15 est un melange compose ´ ´ de methanol (alcool methylique, alcool ´ ´´ d’environ 15% d’ethanol-carburant et de 85% dont la teneur en substances oxygenees et la ´ de bois). Il doit egalement contenir und’essence sans plomb. Le carburant E-15 ne ´ ´ compatibilite avec votre vehicule NISSAN netaux convenable de cosolvants et d’in-ˆ´´ ´ peut etre utilise qu’avec des vehicules conc¸us sont pas clairement definies. En cas de doutes, ´ hibiteurs de corrosion en consequence.pour fonctionner avec ce carburant. N’utilisez ´ demandez au gerant de la station service.´ Si le melange n’est pas correctement ´ pas de carburant E-15 pour votre vehicule. Les ´ ´ ´ formule et ne contient pas les cosol- Si vous utilisez un melange d’essence, veuillez ` reglements du gouvernement des Etats-Unis ´ vantsetinhibiteursdecorrosionconve- prendre les precautions suivantes qui vous ´ exigent que les pompes de distribution d’etha- ´ ` nables, il risque d’endommager le permettront d’eviter les problemes de perfor- ´ nol-carburant soient identifiees par une petite mance et/ou les pannes du circuit de carburantcircuit de carburant et/ou de diminuer´´ ´ etiquette carree orange et noire portant l’abre- ´ ´ de votre vehicule. les performances du vehicule. Actuel- ´ viation courante ou le pourcentage approprie ´ lement, il n’est pas possible de definir´ . Prenez une essence sans plomb dont pour cette region. ´ ´ ´ si tous les melanges au methanol sont l’indice d’octane ne depasse pas les´ ´ Carburant E-85 ´ adaptes aux vehicules NISSAN. valeurs recommandees pour les essen- ´ ´ ` ´ Le carburant E-85 est un melange compose ces sans plomb. Si apres avoir utilise des essences avec des gaz ´ ´ ´ ´ ´ d’environ 85% d’ethanol-carburant et de 15% ´ ´ ´ oxygenes, le vehicule presente des anomalies . Les melanges utilises, sauf les melan- ˆ ´ ´ d’essence sans plomb. E-85 peut etre utilise ` ´ telles que calage du moteur ou demarrage ges a l’alcool methylique, ne doivent ´ ` difficile alors que le moteur est chaud, changezpour les vehicules a carburant mixte (FFV). pas contenir plus de 10% de produits´ N’utilisez pas de carburant E-85 pour votre ´´ immediatementpouruneessencenormaleouun oxygenes. (Le taux de MTBE peut aller ´ ` ´ ` vehicule. Les reglements du gouvernement des ` melange a faible teneur en MTBE. jusqu’a 15%.) ´ Donnees techniques et informations au consommateur 9-5

owners manual Nissan GT-R

owners manual Nissan GT-R - year of production: 2012 - Nissan GT R FL manuel du proprietaire FR