or
owners manual Smart Fortwo
owners manual Smart Fortwo - year of production: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 - Smart Fortwo II 2 manuel du proprietaire FR
Document:
pdf (42.08 MB) 250 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Smart Fortwo, year of production 2007 - 2013:
Sécurité des occupants
34
granddeheurterl'intérieurduvéhiculeouUtiliseruniquementdesceinturesdesécu-
d'en être éjecté. Il y a risque d'être gra-rité homologuées par smart.
vement blessé, voire tué.
Nepasfairedemodificationauxceintures
Dans un même accident, la possibilité dedesécurité.Ledéclenchementimprévudes
blessures graves ou mortelles est moindrerétracteurs-enrouleurs d'urgence (ETD) ou
silaceinturedesécuritéestcorrectementleurmanquementàs'activerlorsquenéces-
bouclée. Les coussins gonflables peuventsaire peut survenir.
rité.
assurer une protection seulement si l'oc-
Nepasblanchirniteindrelessanglesdes
cupant porte sa ceinture de sécurité cor-
ceintures de sécurité, au risque de les
Sécu
rectement.
affaiblirconsidérablement.Encasd'acci-
>>
dent, elles pourraient ne pas fournir une
GATTENTION
protection adéquate.
Nejamaisvoyagerdansunvéhiculedontle
Faire exécuter tout le travail uniquement
dossierdusiègeestexcessivementincliné
par des techniciens qualifiés. Contacter
carcelaestdangereux.Encasdecollision,
un Concessionnaire smart agréé.
il serait possible de glisser sous la cein-
turedesécurité.Cecipourraitexercerune
GATTENTION
pression sur l'abdomen ou le cou et causer
BONUSAGEDESCEINTURESDESÉCURITÉ
des blessures graves, voire mortelles. Le
R
Les ceintures de sécurité fonctionnent
dossierdesiègeetlaceinturedesécurité
uniquement si elles sont correctement
offrent la meilleure protection possible
utilisées.Nejamaislesbouclerdetoute
uniquement lorsque les occupants sont
autre façon que celle décrite dans la
assis en position presque verticale et que
présente section. De graves blessures
la ceinture est correctement positionnée
pourraient survenir en cas d'accident.
sur le corps.
R
Chaque occupant devrait boucler sa
ceinturedesécuritéentouttemps,étant
GATTENTION
donnéqu'elleaideàréduirelerisquede
Nejamaispermettrequelenombredepas-
blessures et leur gravité en cas d'acci-
sagersexcèdeceluidesceinturesdesécu-
dents, y compris les capotages. Le sys-
rité. S’assurer que tous les passagers sont
tèmederetenueintégrécomprendleSRS
correctement et indépendamment bouclés
(coussin gonflable avant du conducteur,
dansleurssiègesavecleursproprescein-
coussin gonflable avant du passager,
tures de sécurité. Ne jamais utiliser une
coussins gonflables tête-thorax) et les
ceinture de sécurité pour plus d’une per-
rétracteurs-enrouleurs d'urgence (ETD)
sonne à la fois.
et limiteurs de force des ceintures de
sécurité.
GATTENTION
Lesystèmeviseàaméliorerlaprotection
Les ceintures de sécurité impliquées dans
fournie par les ceintures de sécurité en
un accident doivent être inspectées par
cas d'accident frontal et latéral.
smart. C'est seulement de cette façon qu'il
R
Nejamaisglisserlaceintureépaulière
serapossiblededéterminersilesceintu-
sous le bras, contre le cou ou à côté de
resontétéendommagéesoumisessousten-
l'épaule. Le corps pourrait se déplacer
sion. Les ceintures de sécurité endomma-
trop loin en cas d'accident frontal, ce
gées ou mises sous tension pourraient ne
qui augmenterait le risque de blessures
pas assurer la protection requise en cas
cervicales. La ceinture exercerait une
d'accident ultérieur.
trop grande pression sur les côtes et
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Smart Fortwo
year of production from: 2007
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Smart Fortwo II 2 manuel du proprietaire
pages 33 - 39
Smart Fortwo II 2 manuel du proprietaire
page 36 / 250
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF
Other available language versions of this manual:
Smart Fortwo II 2 owners manual EN
show the owner's manual
pdf - 41.9 MB