or
owners manual Smart Fortwo
owners manual Smart Fortwo - year of production: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 - Smart Fortwo II 2 manuel du proprietaire FR
Document:
pdf (42.08 MB) 250 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Smart Fortwo, year of production 2007 - 2013:
Sécurité des occupants
33
R
ne s’éteint pas 4 secondes environ après
sur le système SRS seulement par des tech-
avoir établi le contact
niciens qualifiés. Contacter un Conces-
R
ne s'allume pas du tout sionnaire smart agréé. S’il est nécessaire
de modifier un système de coussin gonfla-
R
s'allume après le démarrage ou pendant
ble pour accommoder une personne souf-
la conduite
frant d’un handicap quelconque, contacter
té.
GATTENTION
le Concessionnaire smart agréé local.
Toute modification ou travail inadéquat
uri
effectué sur les systèmes de retenue (tels
que ceintures de sécurité et ancrages, Séc
Ceintures de sécurité
rétracteurs-enrouleurs d’urgence (ETD),
>>
L'utilisation des ceintures de sécurité et
limiteurs de force de ceinture de sécurité
des systèmes de retenue d'enfant est
ou coussins gonflables), ainsi que leur
requiseparlaloidansles50étatsaméri-
câblage, de même que toute altération des
cains, le District de Columbia, les terri-
systèmes électroniques interreliés pour-
toires américains et dans toutes les pro-
raitentraînerladéfectuositédessystèmes
vinces et territoires canadiens.
de retenue. Les coussins gonflables ou les
Mêmequandcen’estpasobligatoire,tous
rétracteurs-enrouleurs d’urgence (ETD),
les occupants du véhicule devraient bou-
par exemple, peuvent se déployer involon-
cler leur ceinture de sécurité, dès que le
tairement, sinon ne pas se déployer en cas
véhicule est en mouvement.
d’accident, même si le seuil de décéléra-
tionpourledéploiementdescoussinsgon-
Pour plus d'information, voir la section
flables est dépassé. Par conséquent, ne
«Bouclage des ceintures de sécurité»
jamais modifier les systèmes de retenue.(Y page 67).
Nepasaltérernonpluslescomposantes
iPourdesinformationssurlesenfantset
électroniques ni leurs logiciels.
les bébés voyageant avec vous dans le
véhicule, ainsi que sur les sièges
GATTENTION
d’enfantsetdebébés,voir«Enfantsdans
Si le témoin 6s’allumependantlacon-
le véhicule » (Y page 46).
duiteounes’allumepasdutout,lesystème
GATTENTION
d’auto-vérification SRS a détecté une ano-
malie. Par mesure de sécurité, on recom-
Avantdeprendrelaroute,toujoursboucler
mandefortementdequitterlarouteimmé-
saceinturedesécurité.Toujourss’assurer
diatementmaissécuritairementetd'arrê-
que tous les passagers sont correctement
terlevéhicule.Fairevérifierimmédiate-
attachés.
ment le système par un Concessionnaire
Ledéfautdecorrectementboucleretposi-
smartagréé;autrementleSRSpeutnepasse
tionner la ceinture de sécurité augmente
déployer lorsque nécessaire lors d'un
considérablementlerisquedeblessureset
accident,cequipeutrésulterendesérieu-
leurgravitéencasd’accidents.Leconduc-
ses ou fatales blessures, ou il peut se
teur et son passager doivent toujours por-
déployersoudainementetsansnécessitéce
ter leur ceinture de sécurité.
qui peut également causer des blessures.
Encasd’accident, la gravité des blessures
Deplus,untravailderéparationmaleffec-
augmente considérablement si les ceintu-
tué sur le système SRS risque de rendre le
res de sécurité ne sont pas correctement
système inefficace ou d’entraîner le
bouclées.
déploiementimprévuducoussingonflable.
Si la ceinture de sécurité n'est pas bou-
Par conséquent, faire effectuer le travail
clée, il existe un risque beaucoup plus
Z
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Smart Fortwo
year of production from: 2007
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Smart Fortwo II 2 manuel du proprietaire
pages 32 - 38
Smart Fortwo II 2 manuel du proprietaire
page 35 / 250
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF
Other available language versions of this manual:
Smart Fortwo II 2 owners manual EN
show the owner's manual
pdf - 41.9 MB