Nissan 370Z manual del propietario page 326

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan 370Z, year of production 2009:

Black plate (325,1) Luces*: Componentes del transmisor del sistema de Pedal del freno*: GUID-9E14C2E6-2E9C-4731-980B-C45B899B977B ´ ´ GUID-9E14C2E6-2E9C-4731-980B-C45B899B977B ´ control de presion de los neumaticos (TPMS) (si Limpie los faros regularmente. Asegurese que los Compruebe el suave funcionamiento del pedal y ´ esta equipado): ´ faros, luces de parada, luces traseras, luces de GUID-9E14C2E6-2E9C-4731-980B-C45B899B977Basegurese de que queda a la distancia adecuada de ˜ ´ ´ ´ senales de direccion y todas las otras luces funcionanSustituya la arandela aislante, el nucleo de la valvula yla esterilla cuando se pisa a fondo. Compruebe el ´ ´ ´ adecuadamente y estan instalados de forma segura. el tapon del transmisor TPMS cuando sustituya los funcionamiento del servofreno. Asegurese de mante- ´ ´ ´ Inspeccione tambien la orientacion de los faros. neumaticos debido al desgaste o al uso. ner las esterillas alejadas del pedal. ´ ´ Neumaticos*: Alineacion y equilibrio de las ruedas: Freno de estacionamiento*: GUID-9E14C2E6-2E9C-4731-980B-C45B899B977B GUID-9E14C2E6-2E9C-4731-980B-C45B899B977B GUID-9E14C2E6-2E9C-4731-980B-C45B899B977B ´ ´ ´ ´ ´ Compruebe la presion periodicamente con un mano- Si el vehıculo se desvıa hacia los costados mientrasCompruebe el funcionamiento del freno de estaciona- ´ metro y hagalo siempre antes de viajes largos. Ajusteconduceporunacarreterarectaynivelada osidetectamiento con regularidad. Compruebe que la palanca (si ´ ´ ´ ´ ´ ´ la presion en todos los neumaticos a la presion un desgaste irregular o anormal de los neumaticos,esta equipada) o el pedal (si esta equipado) tienen el ´ ´ ´ ´ especificada, incluyendo el neumatico de repuesto.puede que sea necesario realizar una alineacion de lasrecorrido adecuado. Asegurese tambien de que el ´ ´ ˜ ruedas. Si el volante de direccion o el asiento vibran avehıculo se mantiene en una cuesta pronunciada Verifique los danos, cortes o excesivo desgaste con ´ velocidades normales por la autopista, puede que seasolamente con el freno de estacionamiento aplicado. especial atencion. necesario realizar un equilibrado de las ruedas. Cinturones de seguridad: ´ Permutacion de las ruedas*: GUID-9E14C2E6-2E9C-4731-980B-C45B899B977B GUID-9E14C2E6-2E9C-4731-980B-C45B899B977BParabrisas: Compruebe que todas las piezas del sistema del ´ GUID-9E14C2E6-2E9C-4731-980B-C45B899B977B En los modelos de traccion en dos ruedas (2WD), si ´ ´ Limpie el parabrisas regularmente. Controle el para-cinturon de seguridad (por ejemplo, hebillas, anclajes, los neumaticos delanteros y traseros son del mismo ˜ brisas por lo menos cada seis meses y compruebe siajustadores y retractores) funcionan bien y suavemen- tamano, deben permutarse cada 10.000 km (6.000 ´ ˜ ´ hay grietas u otros danos. Lleve a cabo las reparacio-te y estan instaladas firmemente. Compruebe si el millas). Los neumaticos unidireccionales solo pueden ´ ´ ´ permutarse entre la parte delantera y la trasera. nes necesarias. cinturon tiene cortes, esta desgastado por friccion, o ˜ ´ tiene danos. Asegurese de que los indicadores quedan orientadosEscobillas del limpiaparabrisas*: en el sentido de giro de la rueda al finalizar la GUID-9E14C2E6-2E9C-4731-980B-C45B899B977B ´ ´ Volante de direccion: ´ ´ Si no limpian correctamente, compruebe si estan GUID-9E14C2E6-2E9C-4731-980B-C45B899B977B permutacion de los neumaticos. agrietadas o desgastadas. Verifique el cambio en las condiciones del volante, ´ En los modelos de traccion en las cuatro ruedas ´ como un excesivo juego libre, pesadez o sonidos ´ Interior del vehıculo (4WD),silosneumaticosdelanterosytraserossondel ˜ GUID-46B7FEA6-0E5D-42EB-BBAF-42D815181331extranos. ˜ mismo tamano, deben permutarse cada 5.000 km ´ Los puntos de mantenimiento listados a continuacion ˜ ´ Testigos y senales acusticas: ´ GUID-9E14C2E6-2E9C-4731-980B-C45B899B977B (3.000 millas). Los neumaticos unidireccionales solose deben comprobar sobre una base regular, como al ´ ˜ ´ pueden permutarse entre la parte delantera y la ´ ´ Asegurese que todos los testigos y senales acusticas hacer el mantenimiento periodico, limpiar el vehıculo, ´ funcionan adecuadamente. trasera. Asegurese de que los indicadores quedan etc. orientados en el sentido de giro de la rueda al finalizar ˜ Pedal del acelerador: Desempanador del parabrisas: ´ ´ GUID-9E14C2E6-2E9C-4731-980B-C45B899B977B GUID-9E14C2E6-2E9C-4731-980B-C45B899B977B la permutacion de los neumaticos. Compruebe que salga correctamente aire de las ´ Compruebe el suave funcionamiento del pedal y Si los neumaticos delanteros y traseros son de distinto ˜ ´ salidas del desempanador y en buena cantidad ˜ asegurese que no se enganche o requiera de un tamano, no pueden permutarse. ´ esfuerzo irregular. Mantenga las esterillas alejadas delcuando se usa la calefaccion o el aire acondicionado. ´ ´ No obstante, el momento de permutacion de neuma- pedal. ´ ´ ´ ticos puede variar segun los habitos de conduccion y las condiciones de la carretera. ´ Mantenimiento y hagalo usted mismo 8-3 Condition: [ Edit: 2013/ 1/ 18 Model: Z34-B ]

owners manual Nissan 370Z

owners manual Nissan 370Z - year of production: 2009 - Nissan 370Z manual del propietario ES