Nissan X Trail II 2 manuel du proprietaire page 284

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan X-Trail, year of production 2008 - 2013:

5. Déterminez le poids combiné des ba-ASTUCES DE CHARGEMENT de collision, des objets trans- gages et du chargement du véhicule.Vous trouverez des crochets pour lesportés qui ne sont pas fixés Par mesure de sécurité, ce poids nebagages dans la zone de chargement.peuvent causer des blessures. doit pas dépasser la capacité deVous pouvez les utiliser pour fixer les charge des bagages et du charge-bagages avec des cordes ou autres ty- Ne chargez pas le véhicule au- ment calculée à l’étape 4. pes de courroies. delàde son PNBV ou au-delà 6. Si votre véhicule tire une remorque, la du PTAE maximum des essieux charge de la remorque est reportée LePNBnedoitpasdépasserlePNBVarrière et avant, ce qui risque- sur le véhicule. Consultez ce Manuelou le PTAE qui figurent sur l’étiquetterait de provoquer la cassure de pour définir comment réduire la capa-d’homologation C.M.V.S.S. certaines pièces, d’endomma- cité de charge disponible pour les Ne chargez pas les essieux avant etger les pneus ou de modifier le bagages et le chargement. arrière jusqu’à la valeur du PTAE carcomportementduvéhicule, alors le PNBV serait dépassé. pouvant entraîner la perte de Avant de démarrer avec un véhicule contrôle avec blessure corpo- chargé, vérifiez que vous n’avez pas dé- ATTENTION relle. passé le poids nominal brut du véhicule Les surcharges réduisent la du- (PNBV) ou le poids total autorisé aux Fixez solidement les objetsrée de vie du véhicule et des essieux (PTAE) spécifiés pour votre vé-transportés avec des cordes oupneus mais aussi rendent la hicule. Pour plus de détails, veuillez vousdes courroies. pour qu’ils neconduite dangereuse et les dis- reporter à la rubrique «Détermination dupuissent pas glisser ni se dé-tances de freinage plus lon- poids» plus loin dans cette section.placer. Veillez àce que les ob-gues. Ceci pourrait causer une Vérifiez également que les pneus sontjets transportés ne dépassentdéfaillanceprématurée du correctement gonflés à la pression re-pas la hauteur des dossiers depneu et pourrait entraîner un commandée.Voyezl’étiquettedepneuetsiège.Encasd’arrêtbrusqueou accident grave et des blessures information de chargement. Données techniques et information au consommateur 9-15 06.7.20/T30-M/V5.0

owners manual Nissan X-Trail

owners manual Nissan X-Trail - year of production: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 - Nissan X Trail II 2 manuel du proprietaire FR