Nissan 370Z manual del propietario page 283

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan 370Z, year of production 2009:

Black plate (282,1) Paraactivar la modalidad S-MODE, pulse el interruptormotor antes de activar el embrague. indica al conductor el momento apropiado para de modalidad S-MODE *A . El indicador de modali- . Cambio ascendente: cambiar a una marcha superior. El uso del indicador B ´ ´ ´ dad S-MODE * ubicado en el tacometro indicara ´ de cambios ascendentes le ayudara a cambiar las La velocidad del motor se mantiene automatica- “S”. Para desactivar, mantenga pulsado el interruptor ´ velocidades de manera ascendente manteniendo una ´ mente despues de que descienda al objetivo de modalidad S-MODE durante mas de 1 segundo. El deseado de la velocidad del motor. velocidad constante del motor a partir de cualquier ´ indicador de modalidad S-MODE se apagara. ´ ´ marcha. Laactivacion rapida del embrague antes de que la Mientras la modalidad S-MODE se encuentre desac- ´ velocidad del motor descienda al objetivo desea-El indicador de cambios ascendentes comenzara a ´ ´ tivada, el vehıculo se podra conducir como modelo de ´ parpadear mientras se conduce cuando la velocidad do de la velocidad del motor, podrıa producir ´ tipo convencional con transmision manual. ´ del motor llegue a aproximadamente 500 rpm antes sensacion de golpes al cambiar de marcha. ´ ´ Tenga en cuenta que el estado de la modalidad S- ´ del valor ajustado, y a continuacion se encendera . Pisado del pedal del embrague con guıa ´ MODE (activado o desactivado) se memoriza incluso accionada: despuesdequelavelocidaddelmotoralcanceelvalor ´ ajustado. despues de desactivar el interruptor de encendido, ´ La velocidad del motor se mantiene automatica- ´ inicializandose (desactivado) sin embargo, al desco- mente en la velocidad de motor adecuada a la La velocidad del motor para cambios ascendentes se ´ ´ nectar la baterıa. ´ puede ajustar en la pantalla de informacion del guıa activada. ´ ´ ´ C indica la ´ ´ vehıculo. Consulte “Ordenador de viajes” (P.2-24). El indicador de posicion de la transmision * Esta funcion no estara disponible cuando se marcha seleccionada: N (punto muerto), 1, 2, 3, 4, 5, ´ seleccione la marcha baja (1ª). Podrıa existir una leve diferencia entre el ´ 6, R (marcha atras). Existe un retraso entre el funcionamiento del pedalmomentoapropiadodeencendido delindicador ´ Funcionamiento de la modalidad SynchroRev del embrague y el funcionamiento de la modalidadde cambios ascendentes y la indicacion del ´ ´ tacometro. Match (S-MODE): S-MODE. Asegurese de que la velocidad del GUID-9E14C2E6-2E9C-4731-980B-C45B899B977Bmotor se ajusta antes de activar nuevamente el ´ La modalidad SynchroRev Match (S-MODE) ajusta Velocidad maxima sugerida en cada marcha ´ embrague. GUID-0D2B7143-F7FC-4CFB-9208-A7B0BE144274 automaticamente la velocidad del motor controlando la Haga un cambio a una marcha inferior si el motor no mariposa del motor. No es necesario pisar el pedal delIndicador de cambios ascendentes funciona suavemente o si debe acelerar. acelerador. GUID-4E8B1EAA-5164-40EF-9C0C-95C6FF988322 ´ No supere la velocidad maxima sugerida (indicada a El sistema detecta el funcionamiento del pedal del ´ continuacion) en ninguna marcha. Para conducir por ´ embrague y la palanca de cambios, y a continuacion ´ carreteras a nivel, utilice la marcha mas alta que se calcula el objetivo deseado de la velocidad del motor sugiere para esa velocidad. Observe siempre los ´ por medio de la posicion del cambio de marcha y la ´ ´ lımites de velocidad indicados y conduzca segun las ´ ´ informacion de la velocidad del vehıculo. ´ condiciones de la carretera que le aseguraran una ´ El sistema proporciona un control preciso de la conduccion segura. No haga revolucionar el motor en velocidad del motor, el cual ayuda a conseguir el exceso cuando haga un cambio a una marcha inferior ´ ˜ ´ ´ puesto que podrıa danar el motor o perder el control cambio rapido de marchas y reduce ademas la ´ ´ del vehıculo. sensacion de golpes al accionar el embrague. . Cambio descendente: SSD0832 ´ La velocidad del motor aumenta automaticamenteEl indicador de cambios ascendentes se encuentra hasta el objetivo deseado de la velocidad del ´ ubicado en el tacometro y por medio de su encendido ´ 5-16 Arranquey conduccion Condition: [ Edit: 2013/ 1/ 18Model: Z34-B ]

owners manual Nissan 370Z

owners manual Nissan 370Z - year of production: 2009 - Nissan 370Z manual del propietario ES