VW Golf VII 7 manuel du proprietaire page 276

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Golf VII, year of production 2012:

Manuel d’ utilisation < Après-vente & Accessoires < Volkswagen Schweizhttp://vw-manuel.ch/browse?67&lang=fr-CH&doc=1435R6RNC40&link=2-2&preventShowIn. Désactivez le mode de démonstration après l'avoir utilisé. Sinon, vous devez choisir avant chaque démarrage de guidage si un guidage virtuel ou si un guidage normal doit être lancé. Réglages navigation Lisez tout d'abord l'exposé introductif et les consignes de sécurité → Entrée en matière Dans le menu principal Navigation, effleurez le bouton de fonction Réglages. Bouton de fonction : effet Options d'itinéraire : permet d'effectuer des réglages pour le calcul de l'itinéraire. Proposer 3 itinéraires alternatifs : une fois le guidage démarré, 3 itinéraires alternatifs sont proposés → Une fois le guidage démarré . Itinéraire : sélection du type d'itinéraire. Économique : calcul de l'itinéraire prenant en compte les aspects économiques. Rapide : itinéraire le plus rapide jusqu'à la destination. Court : calcule l'itinéraire le plus court, même si la durée du trajet est alors plus longue. Itinéraire dynamique : l'itinéraire dynamique avec TMC est activé → Informations routières TMC et guidage dynamique (TRAFFIC) . Éviter autoroutes : dans la mesure du possible, les autoroutes ne sont pas prises en compte lors du calcul de l'itinéraire. Éviter ferries et trains-autos : dans la mesure du possible, les ferries et trains-autos ne sont pas pris en compte lors du calcul de l'itinéraire. Éviter routes à péage : dans la mesure du possible, les routes à péage ne sont pas prises en compte lors du calcul de l'itinéraire. Éviter tunnels : dans la mesure du possible, les tunnels ne sont pas pris en compte lors du calcul de l'itinéraire. Éviter routes à vignette : dans la mesure du possible, les routes à vignette ne sont pas prises en compte lors du calcul de l'itinéraire. Vignettes disponibles : repérer les vignettes disponibles dans la liste (le bouton de fonction Éviter routes à vignette doit être activée). Les routes à vignette pour lesquelles une vignette a été repérée comme disponible, sont prises en compte lors du calcul de l'itinéraire. Carte : permet d'effectuer des réglages pour l'affichage de la carte. Jour/nuit : permet de commuter entre l'affichage jour et l'affichage nuit de la carte. Autozoom : Lorsque l'autozoom est activé, l'échelle de la carte change automatiquement en fonction de l'itinéraire emprunté (parcours sur autoroute : petite échelle ; centre-ville : grande échelle). Affichage des panneaux de signalisation : pendant un guidage, les panneaux de signalisation mémorisés dans les données de navigation pour la route sur laquelle vous circulez actuellement s'affichent → Affichage des panneaux de signalisation . Sélectionner catégories de destin. spéc. : permet de sélectionner les destinations spéciales devant être affichées sur la carte → Destinations spéciales . Affichage de marques pour destinations spéciales : affichage de logos pour les catégories de destinations spéciales sélectionnées (par ex. affichage de logos de stations-service). Afficher favoris : affichage sur la carte de destinations mémorisées comme favoris (symbole orange). Recommandation de voie : durant le guidage, une petite fenêtre supplémentaire indiquant une recommandation de voie est affichée lorsque vous roulez ou vous engagez sur une route à plusieurs voies. Uniquement si les informations de la zone actuellement parcourue sont mémorisées dans la banque de données. Options de ravitaillement : permet d'effectuer des réglages concernant les options de ravitaillement. Sélectionner station-service préférée : lors de la recherche de destinations spéciales, le nom de la station-service sélectionnée est affiché comme station-service préférée. Alerte réserve de carburant : l'alerte réserve de carburant est activée. Si le niveau de carburant a atteint le niveau de réserve, un message vous permettant de chercher des stations-service s'affiche. Instruc. de navig.: : permet d'effectuer des réglages concernant les instructions de navigation. Volume : réglage du volume des indications de conduite vocales. Aucun message navigation pdant appel : lors d'une conversation téléphonique, aucune indication de conduite vocale n'est émise. Réglages étendus : permet d'effectuer des réglages étendus de la navigation. Indication temps : affichage lors d'un guidage en cours. Heure d'arrivée : l'heure d'arrivée présumée à la destination s'affiche. Durée du trajet : la durée présumée du trajet vers la destination s'affiche. Ligne de statut : affichage lors d'un guidage en cours. Destination : la distance calculée du trajet jusqu'à la destination s'affiche. Étape : la distance calculée du trajet jusqu'à l'étape suivante s'affiche. Remarque: frontière passée : affichage des limitations de vitesse du pays respectif lors du passage de la frontière. Mode démonstration : lorsque le mode de démonstration est activé, vous pouvez, après le démarrage d'un guidage, lancer un guidage virtuel vers la destination entrée → Guidage en mode de démonstration . Point de départ mode démo : lorsque le mode de démonstration est activé et que le véhicule est à l'arrêt, vous pouvez déterminer un point de départ virtuel pour le guidage virtuel. Gérer mémoire : permet d'effectuer des réglages concernant les destinations mémorisées. Trier par : sélection des entrées de l'annuaire comportant des données sur l'adresse mémorisées (adresse postale) → Destinations et contacts . Définir adresse domicile : permet d'affecter ou d'éditer une adresse domicile, voir aussi → Adresse domicile . : permet de supprimer des destinations mémorisées (par ex. ou ). Supprimer données utilisateur Dernières destinationsMémoire de destinations Importer destinations : permet d'importer des cartes de visite numériques (vCards) dans la mémoire de destinations → Importation de vCards (cartes de visite numériques) . Informations version : informations relatives aux données de navigation mémorisées. 8 sur 8 09/09/2015 14:16

owners manual VW Golf VII

owners manual VW Golf VII - year of production: 2012 - VW Golf VII 7 manuel du proprietaire FR