Nissan GT R FL manuel du proprietaire page 274

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan GT-R, year of production 2012:

´ ˆ ´ ˆ concessionnaire NISSAN GT-R certifie. Des chaınes antiderapantes peuvent etre utili- CONDUITE SUR LA NEIGE OU SUR ´ ˆ ´ ´ sees sur les pneus. ( «Chaınes antidera- LA GLACE EQUIPEMENT DES PNEUS pantes» page 8-43) ´ ´ Les pneus ete GT-R sont faits d’un caoutchouc ˆ Si vous installez des pneus, ceux-ci doivent etre AVERTISSEMENT ´ ´ ´ specialement elabore pour maximiser les capa- ˆ de meme taille, marque, fabrication et sculpture ´ ´ cites de performance du vehicule. La perfor- aux quatre roues. . La glace fondue (08C, 328F et pluie ´ ´ ´ mance des pneus ete est considerablement ´ ` ´ ´ gelee), la neige tres froide et la ´ ´ EQUIPEMENT SPECIAL POUR L’HI- reduite lorsque les temperatures atteignent ` moins de 08C (328F) ainsi vous devez conduire VER glace sont particulierement glissan- ´ tes. Dans ces conditions, la traction prudemment. Si vous prevoyez de conduire sur ´ ´ Il est recommande de garder les equipements ´ ´ ´ ´ ´ ou la motricitedu vehicule sera routes enneigees ou gelees lors de temperatu- ´ suivants dans le vehicule pendant l’hiver : ´ ´ ´ res de moins de 08C (328F), NISSAN recom- enormement diminuee. N’emprun- ´ ` . Ungrattoir ou une brosse dure pour enlever tez pas les routes recouvertes de mande de prevoir a l’avance les pneus neige ou glace fondue avant qu’elles ne toutes saisons sur les quatre roues. la glace et la neige du pare-brise, des vitres ˆ et des essuie-glaces. soient revetues de sel ou de sable. ´ ` . Roulez toujours prudemment quel- AVERTISSEMENT . Unmorceaudecartonepaisaplacersousle ´ cric pour le supporter fermement, si le les que soient les conditions. Acce- ´ ´ ´ ˆ ´ lerez et ralentissez avec precaution. ´ ´ vehicule devait etre leve. N’utilisez jamais des pneus ete lorsque ´ ´ ´ ´ Si vous accelerez ou vous retrogra- les temperatures sont en dessous de ´ ´ ´ ´ . Une pelle pour degager le vehicule en cas dez trop vite, les roues motrices í208C(í48F) afin de pre venir deforma- d’embourbement dans la neige. tion permanente des sculptures pou- perdent de leur traction. ´ ˆ . Liquide de lave-glace enservere pour vant entraıner un endommagement des ´ . Gardezuneplusgrandedistancede ´ pouvoir remplir le reservoir. pneus ou une defaillance du pneu. Ceci freinage dans ces conditions. Il faut ˆ peut provoquer une perte de controle ˆ entamer le freinage plus tot que sur ´ ˆ duvehicule pouvant entraıner des bles- ` une route seche. ´ sures personnellesrieusesse ou la . Augmentez la distance entre votre mort. ´ ´ ´ ` vehicule et les vehicules qui prece- dent. . Faites attention aux plaques de ´ Demarrage et conduite 5-57

owners manual Nissan GT-R

owners manual Nissan GT-R - year of production: 2012 - Nissan GT R FL manuel du proprietaire FR