VW Golf VII 7 manuel du proprietaire page 267

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Golf VII, year of production 2012:

Manuel d’ utilisation < Après-vente & Accessoires < Volkswagen Schweiz http://vw-manuel.ch/browse?62&lang=fr-CH&doc=1435R6RNC40&link=2-1&preventShowIn. Un support de données externe correctement connecté à l'interface multimédia MEDIA-IN peut être commandé depuis le système d'infodivertissement. Dans le menu principal MEDIA, effleurez le bouton de fonction → Fig. 27 ཰ et sélectionnez MEDIA-IN . Les autres opérations de commande du support de données externe (changement de plage, sélection des plages et modes de lecture) s'effectuent comme décrit dans les chapitres correspondants → Mode média . iPod™ et iPhone™ Si un iPod™ ou un iPhone™ est branché, les listes spécifiques à l'iPod sont affichées au niveau de sélection supérieur (, , , , Listes de lecture Interprètes Albums Titres Podcasts etc.). Le volume sonore de restitution de certains iPods™ ou iPhones™ peut être adapté au volume sonore des autres sources audio → Mode média Il d'importer des fichiers depuis un iPod™ ou un iPhone™. n'est pas possible Messages de défaut possibles suite au raccordement d'un support de données externe Message de défaut Cause Mesure à prendre Contrôlez l'état du câble adaptateur. La lecture du support de données externe ou la Actualisez le logiciel de l'interface multimédia MEDIA-IN auprès de votre L'appareil n'est pas compatible. communication par le biais du câble adaptateur utilisé n'est Partenaire Volkswagen pas possible. Actualisez si possible le logiciel du support de données externe. Contrôlez la connexion et le bon fonctionnement du support de données L'appareil n'est pas opérationnel. La communication est perturbée. externe. En raison du nombre important de supports de données variés et des différentes générations d'iPod™ et d'iPhone™, nous ne pouvons garantir que toutes les fonctions décrites puissent être exécutées sans problèmes. MISE EN GARDE Le câble adaptateur utilisé ne doit pas être coincé ni fortement plié. Le câble adaptateur risque sinon d'être endommagé et des dysfonctionnements peuvent se produire. ① Ne raccordez pas un lecteur média externe au système d'infodivertissement en même temps que la restitution de musique via Bluetooth et via l'interface multimédia MEDIA-IN car cela peut occasionner des restrictions lors de leur lecture. a) iPod™ et iPhone™ sont des marques protégées de la société Apple Inc. ① Raccord d'une source audio externe par Bluetooth Fig. 27 Menu principal MEDIA Lisez tout d'abord l'exposé introductif et les consignes de sécurité → Entrée en matière ① ① ① En mode audio Bluetooth , les fichiers audio qui sont lus par une source audio Bluetooth (par ex. un téléphone mobile) connecté via Bluetooth peuvent être restitués par les haut-parleurs du véhicule ① (restitution audio Bluetooth ). Conditions requises ① ① La source audio Bluetooth doit prendre en charge le profil Bluetooth A2DP. ① Dans le menu Réglages Bluetooth, la fonction Audio BT (A2DP/AVRCP) doit être activée → Réglages Bluetooth . ① Démarrage de la restitution audio par Bluetooth ① ① Activez la visibilité Bluetooth sur la source audio externe Bluetooth (par ex. téléphone mobile). Réduisez le volume sonore de base sur le système d'infodivertissement. Appuyez sur la touche MEDIAdu système d'infodivertissement. Effleurez le bouton de fonction → Fig. 27 ཰ et sélectionnez Audio BT . ① Effleurez Chercher nouvel appareil pour raccorder une source audio Bluetooth pour la première fois. ① OU : sélectionnez une source audio Bluetooth externe dans la liste. ① Tenez compte des remarques relatives à la suite de la procédure qui sont affichées sur l'écran du système d'infodivertissement et sur l'afficheur de la source audio Bluetooth . ① Il est éventuellement nécessaire de lancer manuellement la restitution sur la source audio Bluetooth . ① ① Lorsque vous mettez fin à la restitution sur la source audio Bluetooth , le système d'infodivertissement reste en mode audio Bluetooth . Commande de la lecture ① ① La possibilité de commander la source audio Bluetooth par le biais du système d'infodivertissement dépend de la source audio connectée par Bluetooth . ① ① ① Sur les lecteurs média supportant le profil Bluetooth AVRCP, la restitution est automatiquement lancée ou arrêtée sur la source audio Bluetooth lorsque vous passez au mode audio Bluetooth ou à une autre source audio. De plus, l'affichage d'une plage ou le changement de plage peut être possible à l'aide du système d'infodivertissement. ① En raison du nombre important de sources audio Bluetooth disponibles, nous ne pouvons garantir que toutes les fonctions décrites puissent être exécutées sans problème. ① Afin d'éviter les bruits parasites et les dysfonctionnements, il convient de désactiver les sons d'alerte et de service sur une source audio connectée par Bluetooth , par ex. les sons de touches d'un téléphone mobile. ① Ne raccordez pas un lecteur média externe au système d'infodivertissement de la musique est restituée via Bluetooth et via l'interface multimédia MEDIA-IN → Interface multimédia lorsque 14 sur 15 09/09/2015 14:15

owners manual VW Golf VII

owners manual VW Golf VII - year of production: 2012 - VW Golf VII 7 manuel du proprietaire FR