manuel du propriétaire Volkswagen VW Tiguan II 2 manuel du proprietaire page 26

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Tiguan, year of production 2016:

Lisez tLisez touout t d'd'aabobord lrd l''exexpoposé intrsé introdoductif et les conuctif et les consignessignes d de e ssécécuuriritté →Entrée en matière L’ActiL’ActiL’Activvveee In In Info Dispfo Dispfo Displalalayyy ( ( (écraécraécran dn dn d’i’i’infonfonformrmrmatatationionion a a actifctifctif) ) ) eeeststst un un un c c comomombbbiné d’iné d’iné d’instinstinstrumerumeruments numnts numnts numérérériqiqiqueueue do do dotétété d’un d’un d’un a a affffififichchcheeeur cur cur couououleuleuleur r r TFTFTFT à T à T à haute résolution. En plus des s ccadraadranns s ccirculaireirculaires classiques classiques s teltels ques que l lee com compptete-toutoursrs et l et lee tachytachymmètètre, ire, il l eest st ppossible d’ossible d’afaffficicheher r dedes s informinformatationions s comcompplélémmeentaintaires res ppaar r lla a sséléleecctitionon de de di divveersrs p profirofilsls d’ d’iinfonformrmatationion. . Fig. 16 Sur le tableau de bord :: Act Activeive I Innffo Do Diisplay splay Explications relatives aux cadrans →→ Fig. 16 : 1. Compte-tours (no(nommbbre dere de t toours (urs (xx 1 000) par minute du moteur en marche) LeLe déb début deut de l la zona zonee r rououggee du du c coommpptete-tours représente, pour chaque vitesse, le le rérégimgimee m maxiaximmalal a autoutoririssé é dudu momoteuteur r rodrodrodé é é à sa temà sa temà sa tempppéréréraaature nture nture normormormalalaleee de de de f f fooonctinctinctionononnemnemnement. ent. ent. IIIl l l eeeststst r r reeecomcomcommmmananandé d’endé d’endé d’engager gager gager lalala v v vitititeeesssssseee i i immmmmmédiaédiaédiatemetemetement supént supént supériririeeeureureure, , , dede p plalacercer l lee l leevvier sier séléleeccteuteur r een position positionn D/S ouou d dee l leveveer r le pile pieed dd dee l l’a’accccéléléérateurateur r avavant qant queue l l’’aiaiguguilille le n’atteigne la zone rouge → 2. Affichage deAffichage des s proprofifils dls d’i’innfformormaatiotionn. . LeLe c conontenu aftenu affiché vfiché vararie eie en fonn fonctctionion du du p profirofil l d’infod’informrmatationion sélec sélectiotionnnné.é. La La fifigugure représre représeentente l lee profil profil d’d’informinformatationion Cla Classsisicc q quiui ne ne p prérévvoit aoit aucuucun an afffifichagechage s supupppllémémeentaintaire re 3. IndIndicicationations s sursur l l’’affiafficheurcheur → Indications sur l’afficheur 4. ToTouche de uche de rremiemisse à e à zéro, de réglzéro, de réglage et dage et d’aff’affiichagechage → Indications sur l’afficheur 5. Tachymètre (c(comomppteuteur r dede v vititeessssee) ) 6. Affichage nuAffichage numériqumérique e de de lala vi vitessetesse 7. IndIndicicateurateur de de nivniveeaau du de carbue carburaranntt → Ravitaillement en carburant 8. IndIndicicateurateur de de ttempéempérature durature du l liquiquide ide de rede refrfroidoidisseissemmentent → LiquidLiquidee de de r reefrfroidoidisissemsemenent 9. VVititesessse e actuactuelelllemeementnt e engngagéagée e ouou po posisititionon du du l levier evier sélectsélecteureur → Passage des rapports Profils d’information DifférDifféreents nts pprofirofilsls d’ d’informinformatationion t théhémmatatiqiqueues s ppeeuvuveent êtnt être sre séléleectionctionnés vnés viaia l l’en’entrtrée deée de m menuenu Vues dudu s syyststèèmeme d’inform d’informatationion Volkswagen → SySyststèmèmee d’infor d’informmatationion Vo Volklkswaswagegen . Selon le profil d’information sélectionné, ll’Ac’Acttivivee IInfonfo Dis Dispplalayy a afffificheche dedes s informinformatationions s supplésupplémmeentaintaires res aau mu mililieuieu d dees s cacadrdrans circulaans circulairireess → Fig. 16 ②. . VoVous pus pououvevez z chochoisisiir r paparmrmi i les profils les profils d’information suivants :