Nissan 370Z manual del propietario page 228

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan 370Z, year of production 2009:

Black plate (227,1) ´ 3. El sistema le solicita pronunciar un nombre para el UTILIZACION DEL SISTEMA GUID-095A9CD4-62AF-4244-BEA1-40748EE9B216 ´ ´ telefono. Si el nombre es demasiado largo, no sera registrado completamente. ´ 4. El sistema le informara cuando el registro del ´ telefono celular haya concluido satisfactoriamente. Registering an additional phone (registro de un ´ telefono adicional): GUID-9E14C2E6-2E9C-4731-980B-C45B899B977B ´ Usted puede registrar hasta 5 diferentes telefonos ® ´ ´ celulares Bluetoothen el modulo telefonico incorpo- ´ ´ rado en el vehıculo. Sin embargo, usted podra ´ ´ conversar una vez mediante solo un telefono. SAA2558 ´ 1. Pulse el boton PHONE SEND hasta que Modelo con volante a la izquierda (LHD) el sistema anuncie “Pairing and connection menu” ´ ´ 1. Boton SEEK / (busqueda arriba/abajo) ´ ´ NOTA: (menu de enlace y conexion). ´ 2. Boton de control de volumen −/+ ´ ´ 2. Pulse el boton SEEK / para seleccionar Aumenta o disminuye el volumen del sistema. Debe pulsar el boton PHONE SEND dentro de un lapso de 5 segundos para “Do you want to register a new phone?” (¿desea ´ 3. Boton PHONE SEND (llamada tele- ´ ´ cambiar el idioma. registrar un nuevo telefono?) y, a continuacion, ´ fonica) ´ ´ pulse el boton PHONE SEND . ´ ´ 4. Si decide no cambiar el idioma, pulse el boton 4. Boton PHONE END (finalizacion de ´ ´ ´ 3. El sistema le solicita iniciar el enlace por medio de llamada) . Terminara la sesion, y no se cambiara el ® ´ ´ idioma. su telefono celular Bluetoothe introducir un 5. Microfono ´ ´ codigo de identificacion personal PIN para enlazar Asimila la marca de voz y reacciona emitiendo la(Pairing procedure) (procedimiento de enlace): ´ ´ ´ respuesta de voz una vez aceptado el comando. GUID-9E14C2E6-2E9C-4731-980B-C45B899B977Bel telefono. Accionelo para introducir el codigo ´ 1. Pulse el boton PHONE SEND . El sistema “1234”. ´ ´ ´ le solicita enlazar un nuevo telefono. Configuracion del telefono manos libres ´ GUID-058D288E-3A21-4D0D-92EA-4B006B3A18A1 El procedimiento de enlace del telefono celular ´ ´ ´ ´ 2. Inicie el enlace por medio del telefono celular e varıa de acuerdo a cada fabricante del telefono Choosing a language (eleccion de un idioma): GUID-9E14C2E6-2E9C-4731-980B-C45B899B977B ´ ´ ´ ´ introduzca un codigo de identificacion personal celular. Para informacion detallada consulte el 1. Mantenga pulsado el boton PHONE END ´ ® ´ ´ PIN para enlazar su telefono celular Bluetooth . Manual del propietario del telefono celular. durante mas de 5 segundos. ´ ´ Accionelo para introducir el codigo “1234”. 4. El sistema le solicita pronunciar un nombre para el 2. Este sistema anuncia el idioma actual. Pulse el ´ ´ ´ ´ interruptor SEEK / para seleccionar el El codigo siempre sera “1234” sin importar el telefono. Si el nombre es demasiado largo, no sera ´ ´ idioma deseado. numero de telefonos enlazados. El procedimiento registrado completamente. ´ ´ de enlace del telefono celular varıa de acuerdo a ´ ´ 5. El sistema le informara cuando el registro del 3. Pulse el boton PHONE SEND para ´ cada fabricante del telefono celular. Para informa- ´ aceptar el idioma seleccionado. ´ telefono celular haya concluido satisfactoriamente. cion detallada consulte el Manual del propietario ´ del telefono celular. ´ ´ Pantalla de visualizacion, calefaccion y aire acondicionado y sistema de audio 4-95 Condition: [ Edit: 2013/ 1/ 18Model: Z34-B ]

owners manual Nissan 370Z

owners manual Nissan 370Z - year of production: 2009 - Nissan 370Z manual del propietario ES