Nissan Leaf manuel du proprietaire page 220

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Leaf, year of production 2010:

• Placez le commutateur principal à la 1. Placez l’extrémité de la télécommande porta- AVERTISSEMENT position ACC (accessoires) ou tive à une distance de2à8cm(1à3po)de MD • N’utilisez pas la télécommande univer- ON (marche) pendant la programma- la surface de la télécommande HomeLink MD avec un ouvre-porte tion de la télécommande universelle tout en observant le témoin de la télécom- selle HomeLink MD MD. mandeHomeLink . degaragequinecomportepasdefonc- HomeLink tions d’arrêt d’urgence et de marche PROGRAMMATIONDELA arrière telles qu’exigées par les normes desécuritéfédérales.(Cesnormessont TÉLÉCOMMANDEHOMELINKMD applicables aux modèles de dispositifs Si vous avez des questions concernant la programma- d’ouverture fabriqués après le 1er avril MD 1982.) Un ouvre-porte de garage qui ne tion destouchesdevotretélécommandeHomeLink, peut détecter un obstacle lors de la ou si vous éprouvez des difficultés au cours de la MD fermeture de la porte et d’inverser son programmation, consultez le site web de HomeLink mouvementnesatisfaitpasauxnormes à l’adresse suivante : www.homelink.com, ou com- fédéralesdesécuritéenvigueuractuel- posez le 1 800 355-3515. lement. L’utilisation d’un tel ouvre- porte de garage accroît les risques de NOTA: blessures graves ou mortelles. Placezlecommutateurd’allumageàlaposi- • Pendant la procédure de programma- tion ACC (accessoires) lors de la program- tion, la porte de votre garage ou la MD barrière de sécurité s’ouvre et se mation de la télécommande HomeLink .Il ferme (si vous utilisez la télécom- est aussi recommandé d’installer une nou- mandedansleslimites de son champ vellepiledanslatélécommandeportativedu d’action). Assurez-vous que rien ni dispositif à programmer sur le système MD personne ne se trouve dans le champ HomeLink pour procéder à une program- delaportedegarage,delabarrièrede mation plus rapide et à la transmission plus sécurité, etc. que vous actionnez en précise des signaux. programmantlatélécommande. Instruments et commandes 2-65

owners manual Nissan Leaf

owners manual Nissan Leaf - year of production: 2010 - Nissan Leaf manuel du proprietaire FR