Nissan Rogue I 1 manuel du proprietaire page 195

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Rogue, year of production 2007 - 2013:

Black plate (191,1) ´ ´ ´ ´ sixty two hundred» (un huit cent six six La commande donnee est captee par le micro-reglage de volume (+ ou −) situees sur le phone, puis le retour d’information vocal estvolant lors d’un retour vocal. Vous pouvezdeux soixante deux cent) et ´ ´ ´ ´ donne lorsque la commande est acceptee.egalement utiliser le levier de reglage du—NON PAS «One eight oh oh six six two ´ volume de la radio. ´ ´ .Si vous devez reentendre les commandes sixty two hundred» (un huit zero zero six six disponibles du menu en cours, dites «Help»Comment dire les chiffres :deux soixante deux cent). ` ´´ (aide) et le systeme les repetera. ˆ ´ ˆ ´ Les commandes vocales doivent etre dictees.Les chiffres peuvent etre dictes en petits ` ` .Si la commande n’est pas reconnue, led’une certaine fac¸ondanslesmeystedegroupes. Le systeme vous demande de ` ` systeme annonce : «Command not recogni-reconnaissance vocale NISSAN. Reportez-vouscontinuer a entrer les chiffres, au besoin. zed. Please try again.» (commande nonaux exemples suivants.Exemple : 1-800-662-6200 ´ ´´ reconnue,essre ayez). Rpeetez la.Pour le chiffre «0», vous pouvez dire «zero» commande d’une voix claire. ´ ´ ou «oh». —«One eight oh oh» (un huit zero zero) ´ ` .Si vous desirez revenir a la commande ` ´` Exemple : 1-800-662-6200Le systeme repete les chiffres et vous incite ´ ´ precedente, vous pouvez dicter «Go back» ` a en dictez plus. ` (reculer) ou «Correction» (corriger) a tout—«Oneeightohohsixsixtwosixtwoohoh» ` —«six six two» (six six deux) moment lorsque le systeme est en attente ´ (un huit oh oh six six deux six deux six zero ´ d’une reponse. ´ zero), ou ` ´` Le systeme repete les chiffres et vous incite ` .Vous pouvez annuler une commande—«Oneeightzero zero six six two six two oha en dictez plus. ` lorsque le systeme est en attente d’une´´ oh (un huit zero zero six six deux six deux—«six two oh oh» (six deux oh oh) ´ reponse en dictant «Cancel» (annuler) ou´´ zero zero).» ` «Quit.»(sortir). Le systeme annonce : «Can- ´ ˆ ´ .Vous pouvez dictez «Star» (etoile) pour* et ´ . Des mots peuvent etre utilises pour les cel» (annuler) et termine la seance de ` ` ` «Pound» (diese) pour # a tout moment et a reconnaissance vocale (RV). Vous pouvezquatre premiers espaces de chiffres seule-´ n’importe quel endroit dans le numero de ´ ´ ment. egalement appuyer sur le boutonsitue ´ ´ telephone. sur le volant en tout temps. Lorsqu’uneExemple : 1-800-662-6200Exemple : 1-555-1212 *123 ´ ´ seance RV est annulee, deux bips sonores seront entendus afin d’indiquer que vous—«Dial one eight hundred six six two six two—«One five five five one two one two star ´ ` avez quitte le systeme. oh oh», (Composer un huit cent six sixone two three» (un cinq cinq cinq un deux ´ ´ deux six deux zero zero) ´ ´ un deux etoile un deux trois) .Si vous desirez ajuster le volume de retour de la voix, appuyez sur les commandes de—NONPAS«Oneeighthundred six six two ` ´´ Systemes de chauffage, de climatisation, d’audio et de telephone4-31 Model "S35-M" EDITED: 2008/ 5/ 19

owners manual Nissan Rogue

owners manual Nissan Rogue - year of production: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 - Nissan Rogue I 1 manuel du proprietaire FR