or
owners manual Chrysler Voyager
owners manual Chrysler Voyager - year of production: 2008 - Chrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manual del propietario ES
Document:
pdf (4.36 MB) 293 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Chrysler Voyager, year of production 2008:
Advertencias sobre el monóxido de¡ADVERTENCIA! pierde o se daña, asegúrese de reemplazarlo por
carbono un tapón diseñado para su uso en este vehículo.
El monóxido de carbono (CO) contenido en losInserte la llave dentro de su cilindro y gírela hacia
¡ADVERTENCIA! gases de escape es letal. Para prevenir intoxi-la derecha para desbloquear. Para quitar el tapón
El monóxido de carbono (CO) contenido en loscaciones por monóxido de carbono adopte lasde la gasolina gire la perilla del mismo hacia la
gasesdeescapeesletal.Paraprevenirenvene-precauciones que se ofrecen a continuación:izquierda.
namientos por monóxido de carbono, no inhale• El mantenimiento correcto resulta una buenaCuando apriete el tapón de la boca de llenado,
gases de escape. Estos contienen monóxido deprevención contra la emisión de monóxido dehágalo hasta oír dos o tres chasquidos para
carbono, un gas incoloro e inodoro que puedecarbono. Haga inspeccionar el sistema deasegurarse de que el tapón está correctamente
provocar la muerte. Nunca haga funcionar elescape cada vez que eleve el vehículo. Hagaasegurado.
motor en una zona cerrada, como es el caso dereparar de inmediato cualquier circunstanciaEl tapón de la gasolina se encuentra detrás de la
un garaje, y nunca permanezca sentado dentroanormal. Hasta que ésta sea subsanada,puerta de llenado de combustible, en el lado
de un vehículo estacionado con el motor enconduzca con todas las ventanillas lateralesizquierdo del vehículo. Si dicho tapón se pierde o
marcha durante un período prolongado decompletamente abiertas.se daña, asegúrese de que el tapón de recambio
tiempo. Si se detiene el vehículo en una zona• Mantenga cerrada la compuerta levadizasea uno diseñado para ser usado en este
abierta con el motor en marcha durante un ciertomientras conduce su vehículo para evitar lavehículo.
tiempo, ajuste el sistema de ventilación de formaentrada de monóxido de carbono y otrosNOTA:
que haga penetrar el aire fresco del exteriorgasesdeescapenocivosdentrodelvehículo.La puerta corrediza del lado del conductor no
dentro del vehículo. puede abrirse mientras esté abierta la puerta
de llenado de combustible. Esta característica
AGREGADODECOMBUSTIBLE solamentefuncionacuandolapuertacorrediza
Tapón de boca de llenado deestá completamente cerrada antes de abrir la
combustible con bloqueo (tapón de lapuerta del combustible.
gasolina)
El tapón de la gasolina con bloqueo se encuentra
detrás de la puerta de llenado de combustible, en
el lado izquierdo del vehículo. Si dicho tapón se
192
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Chrysler Voyager
year of production from: 2008
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Chrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manual del propietario
pages 192 - 198
Chrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manual del propietario
page 195 / 293
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF
Other available language versions of this manual:
Chrysler Grand Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager owners manual EN
show the owner's manual
pdf - 5.69 MBChrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manuel du proprietaire FR
show the owner's manual
pdf - 11.45 MB