Audi A1 manuel du proprietaire page 19

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Audi A1, year of production 2010:

Verrouillage central de securite - 5i vous selectionnez off et que vous appu III 10IIIL gree dans la commande de ver- Desactivation du dispositif de sur la touche ~ de la de a radiocommand 11111''I''1'ntrals'allume lorsque toutes les surveillance de I'habitacle et du to utes les portes seront deverrouillees. II. 1'1I hayon sont fermes et verrouil- dispositif anti-remorquage Leverrouillage central de securite permet de - 5i vous selectionnez on et que vous appu deverrouiller uniquement la porte du conduc- une fois sur la touche ~ de la de a radio- III I"IIV z ouvrir chaque porte separe- teur et Ie volet de reservoir. Les autres serru- commande, seule la porte du conducteur I III II,l'lnterieur en tirant la poignee d'ou- res du vehicule restent verrouillees. ra deverrouillee. lilli' Deverrouillage de la porte du conducteur Vous pouvez toujours deverrouiller toutes l d',1 cident avec dedenchement de et du volet de reservoir portes et Ie hayon. Pour ce faire, pressez de ItII ''I, I portes verrouillees de l'interieur ~ Pressez une fois la touche ~ de la de a ra- fois la touche ~ de la de a radiocommande ill '0'11ouillent automatiquement pour diocommande ou de la de confort ou tour- de la de confort. 5ur les vehicules avec une 1111I0II aux sauveteurs de penetrer dans nez la de une fois dans le sens d'ouverture. de ® q page 34, fig. 25, tournez la de dan 1111,11111 Ie barillet deux fois en l'espace de 2 second RTISS~MENT Fig.33 Porte du conducteur ouverte, revetement late- Deverrouillage de toutes les portes, du dans le sens d'ouverture. ral: touche du dispositifde surveillancede ['habitacle hayon et du volet de reservoir Lorsque vous verrouillez le vehicule, toutes I I IIl1mande de verrouillage central et du dispositifanti-remorquage ~ Pressez deux fois la touche ~ de la de a ra- portes et le hayon se verrouillent automati- 1011101ionnememe lorsque le contact d'al- diocommande ou de la de confort dans un quement. Un signal de confirmation retenti 11111II1I est coupe et permet de verrouil- Lorsque Ie vehicule est verrouille, des mouve- delai de 5 secondes ou tournez la de deux 1 1,1 IIllomatiquement tout le vehicule en ments dans l'habitade (par ex. des animaux) au me me moment ) 1''' Int la touche [@J. ou une modification de l'indinaison du vehicu- fois en l'espace de S secondes dans le sens d'ouverture. 1111'1l1eIe vehicule est verrouille de l'ex- Ie (par ex. transport du vehicule) dedenchent Commande de verrouillage central I'll III t que la securite anti-effraction l'alarme. Pour eviter que l'alarme ne se de- Meme si vous ne deverrouillez que la porte du I Illvee, la commande de verrouillage denche, desactivez le dispositif de surveillan- conducteur, la securite anti-effraction* et Ie III[ !.Il est inoperante. ce de l'habitade et Ie dispositif anti-remor- systeme d'alarme antivol* sont desactives im- III Irouillant les portes, vous rendez quage. mediatement. 1'111r1ifficile l'intervention des secours ~ Pour desactiver le dispositif de surveillance Sur les vehicules avec autoradio* ou MMI*, 01,I xterieur - danger de mort! Aucune de l'habitade et le dispositif anti-remorqua- vous pouvez configurer directement Ie ver- I" I 1I11ne- et surtout pas d'enfant - ne ge, coupez le contact d'allumage et pressez rouillage central de securite q page 38. 011111',Il trouvera bord du vehicule. la touche qfig. 33. La diode integree dans la touche s'allume. Reglage du verrouillage central Fig.32 Porte du vehicule : 5i vous verrouillez a present votre vehicule, Ie central 11110v hicule est automatiquement ver- 1111111(1A1uto Lock) lorsque vous roulez a dispositif de surveillance de l'habitade et Ie Leconducteur peut determiner via un regloge ~ Pressez la touche @ pour verrouiller Ie vehl I',I I11thq page 32. Latouche ~ de la dispositif anti-remorquage sont desactives dons I'autaradia* au dons Ie MMI*quel/es cule qA. "'"I1I,lnde de verrouillage central permet jusqu'a la prochaine ouverture des portes. portes daivent etre deverrouillees via Ie ver- ~ Pressez la touche ~ pour deverrouiller le v II 01v'rrouiller de nouveau le vehicule. .&. AVERTISSEMENT rouil/age central. hicule qfig. 32. 51le vehicule est verrouille de l'exterieur et ~Selectionnez la touche de fonction ICARI > Lorsque vous verrouillez votre vehicule avec l que la securite anti-effraction* est activee, Reglages du vehicule. commande de verrouillage central, vous dev aucune personne - et surtout pas des en- tenir compte de ce qui suit: fants - ne doit se trouver a bord du vehicu- Deverrouillage d'une porte* - vous pouvez de- le car il est impossible d'ouvrir les portes terminer quelles portes doivent etre dever- - It est impossible d'ouvrir les portes et Ie et les glaces de l'interieur. Enverrouillant rouillees lors de l'ouverture. hayon de I'exterieur (securite, par ex. a l'ar- les portes, vous rendez plus difficile l'inter- ret a un feu de circulation). vention des secours de l'exterieur - danger de mort! 1) Cette fonction n'estpas disponible sur tous les mode- les (selon Ie pays).

owners manual Audi A1

owners manual Audi A1 - year of production: 2010 - Audi A1 manuel du proprietaire FR