text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Porsche Panamera, year of production 2009 - 2016:
I ol;rqttc kr trtockr :;porl e:;t acltvé, la boite PDK
Mcssage d'avedissement Modes < Spod >> et << Sport Plus >>
I r r ,r,, de défaut du système, le message Fonctionnement lr,l,r:ttlc rl,rn', l,r ;rl,r11o r:,rt,rr:lctt',ltr1ttc tlr-. la
i ,rvlr trssement " Anomalie PDCC " ou " Panne r;otrrltitlc',potltvr cl t,rr:r;o{ltr:tl kr totrrp:, dc
I lr r(j " s'affiche à l'écran multiionction duGrâce à sa sélection de réglages du châssis, l),r:;r,,rllc rIr', t,r1r;rotl', I rr', Ir,r',',,r1ic', rlc
,,, rl)tné d'instruments. le véhicule offre un ensemble de modes complettirDlrot l', otrl ltll lrltt', t,rl,trlltrtctrl.
t'r)u plus d'informations sur les messages pour obtenir des caractéristiques plus sportives.lùrpot llzvor',,11 (lr,r;rtlrr'" lV|rrlr'" lilrotl '
,l',rvr:rtissement de l'écran multifonction :Si vous sélectionnez le mode " Sport, ou ;rr;ltvr I A liol ll l'l )li ltAl;( lf ll I l)ANi; l A
' I caisse passe au niveau surbaissé. plu:; ItJltrh,trti'rrl, l,r rr'1,11,1' rlrr rrrllr,rrr r,',1 ;rIr',
ainsi que des pièces détachées et outils Reportez-vous au chapitre " P0RSCHE ACTIVEspottl,tttlr,. (.r'llr lrrttr llrrtr l'r".1 ,r( ltvcr'cil
nécessaires, SUSPENSION IV]ANAGEIVIENT (PASM) " moc1tr r,1rorI ll,r trrrr, vrlr,,',r, trrlr,ttlurl
à la page 179. à 40 ktrtrrlt (ltt',ll'tr.',,tv()tt ,tr ( r'lr,tr,,r lonrl otl
Contrôle du liquide hydraulique - A l'instar du PASll4, le PDCC passe en mode relâclrir lrttcvltrrlrrl tr,l,rr lrl l,r 1r,rl,r['
I e contrôle régulier ou la vidange du liquide " Sport " ou " Sport Plus ", les mouvements d'acr:clr'rt,rlr'rtr
lrydraulique s'effectue dans le cadre des d'oscillation du véhicule étant alors encoreLa cottlrttt,' r lr, t r'1ittrrr'',r' I,rtl r |' rr,lrt('r(,
r:ntreti en s. > davantage réduits selon le mode sélectionné. " plur, ,tlrt lt;rlr' ', r ,r rl rltt'r,l|r' ttrlrtvtctrl lrltt:;
Pour plus d'informations sur I'entretien : Reportez-vous au chapitre " P0RSCHE protnlrlctrrr,trl rl,rtr', rlr,',,tll,rltrrtr', r'xltirtttcs
I Reportez-vous au chapitre ,, RÉCAPITULAIIF DYNAIVIIC CHASSIS CONTROL (PDCC) ET Pry (sur dr::, vclrtr ttlr", r,r;ut1rr,', rlr,l'l)K,
DES MESSAGES D'AVERTISSIMENT " PLUS (PORSCHE TORQUT VECTORING PLUS) , uniclttcttrr,trl i't tr{){lI trt,rtrrtr,l).
à la page l28. à la page l82.
Conduite et sécurité l&&
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser