Skoda Roomster instrukcja obslugi page 174

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Skoda Roomster, year of production 2006:

s16g.book Page 172 Wednesday, February 10, 2010 1:42 PM 172 Sprawdzanie i dolewanie Sprawdzanie poziomu płynu chłodzącego UWAGA! Przed każdą pracą w komorze silnika przeczytać wskazówki ostrzegawcze i przestrzegać ich strona168, „Prace w komorze silnika“. Ostrożnie! Gdy nie można samemu znaleźć i usunąć przyczyny przegrzewania silnika, trzeba jak najszybciej się zwrócić do specjalistycznej stacji obsługi. Przegrzewanie może spowo- dować poważne uszkodzenie silnika. Rys. 138 Komora silnika: zbiornik wyrównawczy płynu chłodzącegoDolewanie płynu chłodzącego Zbiornik wyrównawczy płynu chłodzącego znajduje się po prawej stronie komory –Włąyczyć silnik. silnika. –Włąyczyć silnik. –Poczećk, aaż silnik ostygnie. –Otworćz pokry ywę komory silnika  w „Prace w komorze silnika“ na – Na korek zbiornika wyrównawczego płynu chłodzącego położyć szmatkę stronie 168. rys.138 i ostrożnie odkręcić korek w lewą stronę . –Sprawdćz poziom piłynu chłodzącego w zbiorniku wyrównawczym rys.138. W –Doćl pałynu chłodzącego. zimnym silniku musi on leżeć pomiędzy oznaczeniami „MIN“ A B i „MAX“ A A . W –Zaękcirć korek zbiorniczka (w prawo), aż słyszalnie zaskoczy. gorącym silniku poziom płynu chłodzącego może nieznacznie przekroczyć oznac-Wlewany płyn chłodzący musi odpowiadać określonej specyfikacji strona171, zenie „MAX“. „Płyn chłodzący“. Jeżeli w sytuacji awaryjnej nie ma koncentratu G12 PLUS, nie Za niski poziom płynu chłodzącego w zbiorniku wyrównawczym jest sygnalizowany dolewać innego środka. W takim wypadku dolać tylko wody i jak najszybciej zlecić lampką kontrolną w zestawie wskaźników  strona30. Pomimo to zalecamy od specjalistycznej stacji obsługi przywrócenie prawidłowego stężenia koncentratu. czasu do czasu sprawdzić poziom płynu chłodzącego bezpośrednio w zbiorniku.Do dolewania używać tylko nowego płynu chłodzącego. Ubytki płynu chłodzącego Nie nalewać płynu powyżej znaku „MAX“! Nadmiar p łynu chłodzącego po podgrzaniu Przyczyną ubytków płynu chłodzącego są najczęściej nieszczelności. Nie należy się zostanie wypchnięty z układu przez zawór bezpieczeństwa w korku zbiornika wyrów- ograniczać wyłącznie do dolania płynu chłodzącego. Należy niezwłocznie zlecić nawczego. sprawdzenie układu chłodzenia w specjalistycznej stacji obsługi.W razie większego ubytku płyn chłodzący wlewać dopiero po ostygnięciu silnika. Jeżeli układ chłodzenia jest szczelny, ubytki mogą być spowodowane zagotowaniem Pozwoli to uniknąć uszkodzenia silnika. się płynu chłodzącego – wskutek przegrzania silnika – i wypłynięciem płynu przez zawór w korku zbiornika wyrównawczego. UWAGA!  Układ chłodzenia jest pod ciśnieniem! Nie otwierać zbiornika wyrównawc- zego, gdy silnik jest gorący – niebezpieczeństwo poparzenia!

owners manual Skoda Roomster

owners manual Skoda Roomster - year of production: 2006 - Skoda Roomster instrukcja obslugi PL