or
owners manual Chrysler Voyager
owners manual Chrysler Voyager - year of production: 2008 - Chrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manual del propietario ES
Document:
pdf (4.36 MB) 293 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Chrysler Voyager, year of production 2008:
CALEFACTORDELBLOQUEDEL CAJADECAMBIOSAUTOMATICA CAJADECAMBIOSAUTOMATICA
MOTOR—SIESTAEQUIPADO CONTROLADAELECTRONICAMENTE
El calefactor de bloque del motor calienta el¡PRECAUCION! La caja de cambios controlada electrónicamente
refrigerante del motor y facilita un puesta enSi no se respetan las siguientes precauciones,proporciona un esquema de cambios preciso. El
marcha más rápida con clima frío. Conecte elpuedenproducirsedañosenlacajadecambios:sistema electrónico de la caja de cambios se
cable eléctrico a una toma de corriente estándar autocalibra. Por lo tanto, los primeros cambios en
de110-115 voltios CA con un cable de extensión• Cambie la palanca del selector de marchas aunvehículonuevoquizásseanalgobruscos.Esto
de tres hilos con conexión a tierra.PARK únicamente después de que elconstituye una condición normal. Los cambios de
El cable del calefactor del bloque del motor estávehículo se haya detenido completamente.precisión se desarrollarán al cabo de unos cien-
encaminado por debajo del capó en el lado del• Cambie a, o salga de REVERSE (marchatos de millas/kilómetros.
conductor del vehículo. Dispone de un casquilloatrás) sólo después de que el vehículo esté¡ADVERTENCIA!
extraíble que se encuentra en el lado del conduc-completamente detenido y el motor a veloci-
tor de Módulo de alimentación integrado.dad de ralentí. Es peligroso cambiar la palanca del selector de
¡ADVERTENCIA! marchassacándoladelaposiciónPARKoNEU-
TRALsi la velocidad del motor es superior a la
No se olvide de desconectar el cable eléctrico¡PRECAUCION!velocidad de ralentí. Si su pie no se encuentra
antes de iniciar la conducción. Si el cable eléc-Si no se respetan las siguientes precauciones,firme sobre el pedal de freno, el vehículo podría
trico de 110-115 voltios está deteriorado podríapuedenproducirsedañosenlacajadecambios:acelerar rápidamente hacia delante o hacia
provocar electrocución. atrás. Podría perder el control del vehículo y
• Nocambielapalancadelselectordemarchasgolpear a alguien o algo. Cambie la palanca del
de REVERSE, PARK o NEUTRAL a algunaselector de marchas a una marcha únicamente
marcha de avance con el motor por encimacuando el motor funciona a ralentí normal y
de la velocidad de ralentí.cuando su pie derecho esté firme sobre el pedal
• Antes de cambiar la palanca del selector dede freno.
marchas a alguna marcha, asegúrese de que
tiene el pie firme sobre el pedal de freno.
164
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Chrysler Voyager
year of production from: 2008
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Chrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manual del propietario
pages 164 - 170
Chrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manual del propietario
page 167 / 293
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF
Other available language versions of this manual:
Chrysler Grand Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager owners manual EN
show the owner's manual
pdf - 5.69 MBChrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manuel du proprietaire FR
show the owner's manual
pdf - 11.45 MB