Toyota Yaris I 1 Vitz Echo instrukcja obslugi page 130

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Toyota Yaris, year of production 1999 - 2005:

WSKAèNIKI, LICZNIKI I LAMPKI OSTRZEGAWCZE123 (a) Lampka ostrzegawcza uk∏adu hamulco-• Gdy lampka ta Êwieci si´ wraz z lampkà wego ostrzegawczà „ABS”. Lampka ta zapala si´ w ni˝ej wymienionychWtym przypadku, oprócz awarii uk∏adu sytuacjach, je˝eli wy∏àcznik zap∏onu jest w po-ABS, samochód podczas hamowania ∏o˝eniu „ON”. mo˝e zachowywaç si´ wyjàtkowo niesta- • Gdy zaciàgni´ty jest hamulec postojowy.bilnie. Lampka zapala si´ na kilka sekund po obróce-(b) Lampka ostrzegawcza braku ∏adowania niu wy∏àcznika zap∏onu do pozycji „ON”, nawetakumulatora gdy hamulec postojowy jest zwolniony. • Gdy poziom p∏ynu hamulcowego jest zbytLampka ta sygnalizuje roz∏adowywanie aku- niski. mulatora. OSTRZE˚ENIE Je˝eli lampka zaÊwieci si´ podczas jazdy, oznacza to wystàpienie awarii w uk∏adzie ∏ado- Kontynuowanie normalnej jazdy przy wania. zbyt niskim poziomie p∏ynu hamulcowe-Uk∏ad zap∏onowy b´dzie pracowa∏ a˝ do ca∏ko- go jest niebezpieczne. witego roz∏adowania akumulatora. W takiej sy- tuacji nale˝y wy∏àczyç klimatyzacj´, dmuchaw´, • Gdy jest zbyt s∏abe podciÊnienie (samocho-radio oraz inne odbiorniki pràdu i skierowaç si´ dy z silnikiem o zap∏onie samoczynnym).do najbli˝szej Autoryzowanej Stacji Dealerskiej W nast´pujàcych przypadkach nale˝y zle-Toyoty lub warsztatu naprawczego. ciç Autoryzowanej Stacji Dealerskiej ToyotyUWAGA sprawdzenie samochodu: • Lampka nie zapala si´ po obróceniu wy∏àcz-Nie wolno kontynuowaç jazdy z p´kni´- nika zap∏onu do po∏o˝enia „ON”, mimo zacià-tym lub poluzowanym paskiem klinowym. gni´tego hamulca postojowego. • Lampka nie zapala si´ po w∏àczeniu zap∏onu,(c) Lampka ostrzegawcza niskiego ciÊnie- gdy hamulec postojowy jest zwolniony.nia oleju w silniku Krótkotrwa∏e zaÊwiecenie si´ lampki nie jestLampka ta ostrzega o zbyt niskim ciÊnieniu oznakà usterki. oleju silnikowego. OSTRZE˚ENIE Je˝eli lampka zaÊwieci si´ lub zacznie b∏yskaç podczas jazdy, nale˝y natychmiast zjechaç Wni˝ej wymienionych sytuacjach nale˝yw bezpieczne miejsce na poboczu, wy∏àczyç natychmiast zatrzymaç samochód w bez-silnik i zwróciç si´ o pomoc do Autoryzowanej piecznym miejscu i skontaktowaç si´Stacji Dealerskiej Toyoty lub specjalistycznego z Autoryzowanà Stacjà Dealerskà Toyoty.warsztatu naprawczego. • Gdy lampka ta nie gaÊnie przy pracujà-Lampka mo˝e niekiedy b∏yskaç podczas pracy cym silniku i zwolnionym hamulcu po-silnika na biegu ja∏owym lub na krótko zapalaç stojowym. si´ po gwa∏townym zahamowaniu. Je˝eli po lekkim zwi´kszeniu pr´dkoÊci obrotowej silni- Wtym przypadku mog∏o dojÊç do awariika lampka gaÊnie, nie ma powodów do obaw. hamulców, powodujàcej wyd∏u˝enie drogi hamowania samochodu. Nale˝y natych-Lampka mo˝e zapaliç si´, gdy poziom oleju miast zatrzymaç samochód w bezpiecz-wsilniku jest bardzo niski. Nie s∏u˝y jednak ja- nym miejscu, mocno naciskajàc peda∏ko wskaênik jego poziomu. Poziom oleju nale˝y hamulca. sprawdzaç za pomocà miarki.

owners manual Toyota Yaris

owners manual Toyota Yaris - year of production: 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005 - Toyota Yaris I 1 Vitz Echo instrukcja obslugi PL