Nissan Leaf manuel du proprietaire page 117

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Leaf, year of production 2010:

– • – N’utilisez jamais la même ceintureAu moment d’acheter un tel dis-Lorsquel’ensemblederetenue de sécurité pour un enfant et unepositif,assurez-vousqu’ilestd’enfant est inutilisé, laissez-le assu- autre personne. adaptéàl’enfantetauvéhicule.Cer-jetti à l’aide du système d’ancrages – NISSAN recommande que tous lestainsensemblesderetenueinférieurs et courroie d’attache pour ensembles de retenue d’enfant soi-d’enfant peuvent ne pas s’adaptersiège d’enfant ou d’une ceinture de entinstallés sur le siège arrière. Lescorrectement dans votre véhicule.sécurité. Lors d’un arrêt brusque ou études montrent que les enfants– Les points d’ancrage pour en-d’une collision, les objets non retenus sont plus en sécurité s’ils sont cor-sembles de retenue d’enfant sontpeuvent blesser les occupants ou en- rectementretenussurunsiègearri-conçus pour résister aux chargesdommagerlevéhicule. èreplutôtquesurunsiègeavant.Siappliquées par des dispositifs cor- vousdevezinstallerundispositifderectement installés. retenue pour enfant orienté vers– N’utilisezjamaislespoints l’avant sur le siège avant, consultezd’ancrage pour les ceintures de sé-MISEENGARDE la section s’y rapportant plus loincurité oulesbaudrierspouradultes.Un ensemble de retenue d’enfant laissé dans ce chapitre. – Un ensemble de retenue d’enfantdansunvéhiculefermépeutdevenirtrès – Bien que ce véhicule soit muni dumuni d’une courroie d’attache su-chaud. Vérifiez la température des sur- dispositif de sacs gonflables per-périeurenedoitpasêtreinstallésurfaces et des boucles du siège avant d’y fectionnés NISSAN, n’installez ja-le siège du passager avant.déposer un enfant. maissurlesiègedupassageravant– GardezledossieraussiàlaverticaleCe véhicule est muni d’un système universel un siège d’enfant orienté versque possible après l’installation dud’ancragesdédiéauxdispositifsderetenuepour l’arrière. Un sac gonflable qui se dé-ensemblederetenued’enfant.enfant appelé système LATCH (Lower Anchors ploie peut infliger des blessures– Pendant les trajets en voiture, lesand Tethers for CHildren [ancrages inférieurs et graves, voire mortelles, à un enfant.bébés et les jeunes enfants doiventcourroie d’attache pour siège d’enfant]). Cer- Undispositifderetenueorientéverstoujours être assis dans un dis-tains ensembles de retenue d’enfant sont munis l’arrière doit être installé seulementpositif de retenue approprié.de fixations rigides ou montées sur une sangle sur le siège arrière. qui peuvent être fixées à ces points d’ancrage. 1-20 Sécurité – sièges, ceintures de sécurité et système de retenue supplémentaire

owners manual Nissan Leaf

owners manual Nissan Leaf - year of production: 2010 - Nissan Leaf manuel du proprietaire FR