Nissan 370Z manual del propietario page 112

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan 370Z, year of production 2009:

Black plate (111,1) 2. La puerta del conductor y la tapa de la boca de ´ ´ Cambio de modalidad de desbloqueo de puerta Cierre (si esta equipada esta funcion): ´ ´ GUID-9E14C2E6-2E9C-4731-980B-C45B899B977B suministro de combustible se desbloquearan. (para Europa y Sudafrica): ´ GUID-9E14C2E6-2E9C-4731-980B-C45B899B977BPara cerrar las ventanillas, pulse el boton de puertas ´ Para cambiar de una a otra modalidad de desbloqueo“LOCK” A de la llave inteligente durante 3. Pulse nuevamente el boton “UNLOCK” * ´ ´ dentro de un lapso de tiempo de 1 minuto de puertas, pulse simultaneamente los botones aproximadamente 3 segundos despues de que ´ “LOCK” y “UNLOCK” de la llave inteligentese haya bloqueado la puerta. (excepto para Europa y Sudafrica) o 30 segundos ´ ´ durante mas de 4 segundos. (para Europa y Sudafrica). ´ Para detener el cierre, suelte el boton “LOCK”. ´ . Cuando se ajuste la modalidad de desbloqueo 4. Todas las puertas, el porton trasero/tapa del Si el cierre de las ventanillas se detiene durante su maletero y tapa de la boca de suministro de selectivo de puerta, el indicador de emergencia ´ ´ funcionamiento mientras se pulsa el boton “LOCK” ´ parpadeara 3 veces. combustible se desbloquearan. ´ , suelte y pulse nuevamente el boton hasta que las 5. Accione las manijas de las puertas para abrir las.Cuando se ajuste la modalidad de desbloqueo deventanillas se cierren completamente. puertas. todas las puertas, el indicador de emergencia ´ ´ Uso de la alarma de panico (tipo A) parpadeara una vez. GUID-AA8150D5-A33A-4280-AED2-61F67A381ABA Modalidad de desbloqueo de todas las puertas: GUID-9E14C2E6-2E9C-4731-980B-C45B899B977B ´ ´ ´ Si usted esta cerca de su vehıculo y se siente ´ B Apertura o cierre de las ventanillas (si esta 1. Pulse el boton “UNLOCK” * de la llave ´ ´ amenazado, puede activar la alarma y ası llamar la inteligente. equipada esta funcion) ´ GUID-ED3F3177-3CE7-42E4-97E7-F7F76845F351atencion de la siguiente manera: ´ ´ Las ventanillas pueden abrirse o cerrarse (si esta 2. Todas las puertas, el porton trasero/tapa del ´ ´ C ´ 1. Pulse el boton de panico “PANIC” * de la maletero y tapa de la boca de suministro de equipada esta funcion) con la llave inteligente. Esta ´ ´ ´ llave inteligente durante mas de 1 segundo. ´ funcion no estara disponible cuando el temporizador combustible se desbloquearan. ´ de las ventanillas se encuentre activado o cuando las2.La alarma de aviso antirrobo y los faros (si esta ´ Todaslaspuertas, el porton trasero/tapa del maletero y ´ ´ equipado) se activaran durante 25 segundos. la tapa de la boca de suministro de combustible seventanillas requieran de ajuste de inicializacion. ´ ´ ´ Apertura: 3. La alarma de panico se detiene cuando: bloquearan automaticamente a menos que se realice GUID-9E14C2E6-2E9C-4731-980B-C45B899B977B. alguna de las siguientes operaciones dentro de un ´ Se ha activado durante 25 segundos, o Para abrir las ventanillas, pulse el boton “UNLOCK” . lapso de tiempo de 1 minuto (excepto para Europa y *B dela llave inteligente durante aproximada- Se ha oprimido alguno de los botones en la ´ ´ ´ ´ llave inteligente. (Nota: el boton de panico se Sudafrica) o 30 segundos (para Europa y Sudafrica) ´ mente 3 segundosdespues de que se haya ´ ´ ´ delallave debe pulsar durante mas de 1 segundo). despuesdepulsarelboton“UNLOCK” desbloqueado la puerta. inteligente mientras las puertas se encuentran blo- ´ queadas. Para detener la apertura, suelte el boton “UNLOCK”FUNCIONAMIENTO DEL INDICADOR DE . EMERGENCIAYBOCINA . Al abrir cualquier puerta. GUID-B9C60A69-8F64-46E9-BF84-F25787840430 . Al pulsar el interruptor de encendido. Si la apertura de las ventanillas se detiene durante suCuando se bloquean o desbloquean las puertas o el ´ funcionamiento mientras se pulsa el boton “UNLOCK” ´ porton trasero/tapa del maletero, el indicador de . Al introducir la llave inteligente en el puerto de la ´ , suelte y pulse nuevamente el boton hasta que las ´ ˜ ´ emergencia parpadeara y la bocina (o la senal acustica llave inteligente. ventanillas se abran completamente. ´ ´ exterior) sonara como confirmacion. ´ de la llave Si se pulsa el boton “UNLOCK” Las siguientes descripciones indican como el indica- inteligente durante el periodo de tiempo preajustado, dor de emergencia y la bocina se activan cuando se ´ ´ todas las puertas se bloquearan automaticamente ´ ´ bloquean o desbloquean las puertas o el porton despues del siguiente periodo de tiempo preajustado. trasero/tapa del maletero. Comprobaciones y reglajes previos a la marcha 3-13 Condition: [ Edit: 2013/ 1/ 18Model: Z34-B ]

owners manual Nissan 370Z

owners manual Nissan 370Z - year of production: 2009 - Nissan 370Z manual del propietario ES