manual Infiniti Q60 Coupe manuel du proprietaire page 107

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Infiniti Q60, year of production 2007:

(45 mi/h). En cas d’anomalie du système de sécurité,RAPPELS SONORES 2) Évitez les accélérations ou décélé-ce témoin reste allumé lorsque le contac-Carillon de rappel de clé de contact rations brusques. teur d’allumage est en position ON. Pour 3) Évitez les montées en pente raide.plus de renseignements, reportez-vous àSi la portière du conducteur est ouverte, un 4) Si possible, réduisez la charge«Systèmes de sécurité» (P.2-33).carillon avertit que le contacteur d’allu- transportée ou remorquée. Témoins indicateurs de cli-mage est en position ACC ou réglé en po- Le témoin indicateur de mauvais fonc-gnotants/feux de détressesition OFF ou LOCK lorsque le port de la clé tionnement devrait arrêter de clignoter intelligente n’est pas retiré. Assurez-vous et rester allumé. Ce témoin clignote lorsque vous allumezque le contacteur d’allumage est réglé en Faites vérifier le véhicule par un dé-les feux de détresse ou les clignotants.position OFF, et emportez la clé intelligente taillant INFINITI. Il n’est pas nécessaireTémoin indicateur de désacti-avec vous lorsque vous quittez le véhicule. de faire remorquer le véhicule jusqu’auvation du contrôle de dynamiqueCarillon de rappel d’extinction des détaillant. du véhicule (VDC) phares Le témoin s’allume lorsque vous basculezUne sonnerie retentira lorsque la portière PRÉCAUTION le commutateur d’annulation du contrôledu conducteur est ouverte avec la com- de dynamique du véhicule sur OFF. Cecimande de lumière en positionou Continuer de faire fonctionner le moteurindique que le système de contrôle deet le contacteur d’allumage en position sans faire vérifier ni réparer le dispositifdynamique du véhicule et le système deACC, OFF ou en position de verrouillage. antipollution risque de causer des pro-contrôle de traction ne sont pas en coursÉteignez la commande d’éclairage avant de blèmes de conduite, d’augmenter la con-d’opération. quitter le véhicule. sommation de carburant et d’endommager le dispositif antipollution. Carillon de rappel du frein de stationnement Témoin indicateur de sécurité Le carillon de rappel du frein de sta- Ce témoin clignote quand le contacteur tionnement sonnera si le véhicule est d’allumage est en position ACC, OFF ou conduit à plus de 7 km/h (4 mi/h) avec le LOCK. Il indique que le système de sécurité frein de stationnement serré. Arrêtez le équipant le véhicule est opérationnel. véhicule et desserrez le frein de sta- 2-22 Instruments et commandes

owners manual Infiniti Q60

owners manual Infiniti Q60 - year of production: 2007 - Infiniti Q60 Coupe manuel du proprietaire FR