SsangYong Actyon instrukcja obslugi page 102

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle SsangYong Actyon, year of production 2005:

0 Funkcja maksymalnego przyśpieszenia ‘Kickdown” Hamowanie silnikiem 1 Jeżeli zajdzie potrzeba gwałtownego przyśpieszenia, należy wci-Kiedy pedał przyśpieszenia zostanie zwolniony podczas jazdy, 2 snąć pedał przyśpieszenia całkowicie do podłogi. Przełożeniespadnie prędkość obrotowa silnika. Powoduje to wzrost siły skrzyni biegów zostanie automatycznie zredukowane o jedenhamującej przenoszonej na koła. Podczas zjazdy w dół pochy- 3 lub dwa biegi. Funkcja ta nosi nazwę gwałtownego przyśpie-łości, zredukowanie biegu spowoduje spadek prędkości obro- szenia Kickdown. towej silnika, a w konsekwencji spadek prędkości samocho- 4 du. Wykorzystując hamowanie silnika można zmniejszyć pręd- kość samochodu bez nadużywania układu hamulców. Im niż- UWAGA 5 • Nie należy wykorzystywać funkcji gwałtownego przyśpieszania Kick- szy bieg, tym większa jest siła hamowania silnikiem. down podczas jazdy po śliskich lub krętych drogach. 6 UWAGA • Częste wykorzystywanie tej funkcji spowoduje spadek trwałości sa- 7 mochodu i wzrost zużycia paliwa. • Przedłużające się użycie pedału hamulca podczas jazdy w dół dłu- giej pochyłości bez wykorzystania siły hamującej silnika spowodu- • Nie należy nadużywać hamulców podczas jazdy w dół długich po- 8 je spadek skuteczności hamulców w wyniku ich przegrzania lub za- chyłości. Spowoduje to przegrzanie elementów układu hamulcowe- go lub jego zapowietrzenie, a tym samym utratę siły hamowania. powietrzenia. 9 • Należy pamiętać, że hamowanie silnikiem nie jest możliwe, kiedy dźwignia zmiany biegów jest w położeniu N. 10 • Należy unikać gwałtownego naciskania pedału hamulca na śliskich nawierzchniach, ponieważ może dojść do poślizgu kół. UWAGA 11 12 • Podczas jazdy w dół pochyłości nigdy nie przesuwać dźwigni zmia-• Aby uniknąć uszkodzenia podzespołów samochodu oraz wypad- ny biegów do położenia N. Próba zmiany położenia dźwigni zmia-ku, podczas jazdy nigdy nie przesuwać dźwigni zmiany biegów ny biegów z N na D spowoduje gwałtowne włączenie biegu, któ-do położenia P ani N. 13 re może doprowadzić do uszkodzenia układu napędowego. • Nigdy nie przesuwać dźwigni zmiany biegów po położenia R podczas jazdy. 14 • Dla własnego bezpieczeństwa należy unikać uruchamiania silnika, • Próba gwałtownej zmiany biegu na wyższy lub niższy podczas kiedy dźwignia zmiany biegów jest w położeniu N, pomimo, że 15 jest to możliwe. Należy zawsze uruchamiać silnik przy położeniu P.jazdy z dużą prędkością może spowodować poważne uszkodze- nia samochodu. Dodatkowo może dojść do utraty stabilności sa- mochodu, będącej ogromnym zagrożeniem. 16 6-5 SKRZYNIA BIEGÓW I UKŁAD Q100-06-Transmission and Brake System.p65 5 2006-11-22, 10:34

owners manual SsangYong Actyon

owners manual SsangYong Actyon - year of production: 2005 - SsangYong Actyon instrukcja obslugi PL