SsangYong Actyon instrukcja obslugi page 112

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle SsangYong Actyon, year of production 2005:

PEDAŁ HAMULCA (HAMULEC ZASADNICZY) LAMPKA OSTRZEGAWCZA HAMULCÓW 0 Pedał hamulca (hamulec zasadniczy) służy do zmniejszania pręd- 1 kości samochodu i całkowitego zatrzymywania samochodu. Nie należy nadużywać hamulców podczas jazdy w dół po długich po- 2 chyłościach. Spowoduje to przegrzanie elementów układu hamul- cowego lub jego zapowietrzenie, a tym samym utratę siły hamo- 3 wania. Należy używać hamulca wraz z wykorzystaniem siły ha- Świecenie lampki ostrzegawczej mowania silnikiem wybierając niższe biegi. Ta lampka kontrolna świeci, kiedy włączony jest hamulec par- 4 UWAGA kingowy i/lub poziom płynu hamulcowego jest niższy od wyma- ganego. 5 Unikać gwałtownego zwalniania pedału przyspieszenia i gwałtownej redukcji biegów na śliskich nawierzchniach, ponieważ może dojść do 6 poślizgu kół. Miganie lampki ostrzegawczej Po 2 sekundach jazdy z zaciągniętym hamulcem parkingowym ( 7 Co to jest hamowanie silnikiem? powyżej 10 km/h) zaświeci się lampka ostrzegawcza hamulca parkingowego i nadany zostanie dźwięk ostrzegawczy. 8 Jest to zjawisko umożliwiające zmniejszenie prędkości samo- W takim wypadku należy natychmiast zatrzymać samochód i chodu niezależnie od zasadniczego układu hamulcowego. Kie- 9 zwolnić hamulec parkingowy. rowca może zredukować bieg, aby zmniejszyć prędkość jazdy w dół pochyłości wykorzystując kompresję silnika. Im niższy bieg, tym większa jest siła hamowania silnikiem. 10 Co to jest zanik skuteczności hamulców? Funkcja zabezpieczająca układ napędowy 11 Zmniejszenie lub całkowita utrata skuteczności hamulców Podczas jazdy nie należy wciskać pedału hamulca, jeżeli wciśnięty12 spowodowana utratą siły tarcia pomiędzy klockami a tarcza- mi hamulcowymi w efekcie ich przegrzania. jest pedał przyspieszenia. W takim przypadku pedał przyspiesze- nia może działać z opóźnieniem. Jest to wynikiem działania funk- Co to jest zapowietrzenie hamulców? 13 cji zabezpieczającej układ napędowy samochodu. Możliwe jest Przegrzanie układu hamulcowego powoduje wrzenie płynu ha- wyeliminowanie tego efektu poprzez naciśnięcie i zwolnienie pe- mulcowego i powstanie pęcherzyków gazu. Wciśnięcie peda- 14 dału przyspieszenia, kiedy pedał hamulca nie jest wciśnięty. łu hamulca spowoduje wyłącznie sprężenie tych pęcherzyków. 15 Płyn hamulcowy nie zostanie sprężony, a więc nie będzie mógł przekazać ciśnienia na zaciski hamulców, co oznacza zanik dzia- 16 łania hamulców. 6-15 SKRZYNIA BIEGÓW I UKŁAD Q100-06-Transmission and Brake System.p65 15 2006-11-22, 10:35

owners manual SsangYong Actyon

owners manual SsangYong Actyon - year of production: 2005 - SsangYong Actyon instrukcja obslugi PL