SsangYong Actyon instrukcja obslugi page 96

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle SsangYong Actyon, year of production 2005:

0 LAMPKA KONTROLNA ŚWIEC ŻAROWYCHLAMPKA OSTRZEGAWCZA UKŁADU ABS 1 (SILNIK DIESLA) Lampka ostrzegawcza zapala się po włą- Kiedy zapłon jest włączony (położenie czeniu zapłonu i powinna zgasnąć, jeżeli ON), ta lampka kontrolna zapala się i 2 system działa prawidłowo. natychmiast gaśnie lub świeci jeszcze 3 przez chwilę. Po osiągnięciu właściwej temperatury przez świece żarowe, lamp- 4 ka kontrolna zgaśnie. W samochodach OSTRZEŻENIE 5 wyposażonych w silnik z bezpośrednim wtryskiem, ta lampka kontrolna może zaświecić się i od razu zgasnąć, lub też nie za- • Jeżeli ta lampka ostrzegawcza nie zapala się po ustawieniu włącznika 6 świeci się wcale. zapłonu w pozycji ON, lub jeżeli nie gaśnie po uruchomieniu silnika, UWAGA należy udać się do ASO lub ASD Ssangyong w celu sprawdzenia ukła- 7 du. Jeżeli ta lampka ostrzegawcza zapala się podczas jazdy, oznacza to usterkę układu ABS. W takim przypadku układ hamulcowy będzie funk- Jeżeli lampka kontrolna świec żarowych zapali się podczas jazdy, lub cjonował normalnie, ale funkcja zapobiegająca blokowaniu kół nie 8 silnik nie daje się normalnie uruchomić, należy udać się do dealera lub ASO Ssangyong w celu sprawdzenia układu świec żarowych. jest dostępna. W takim razie należy najszybciej udać się do dealera 9 lub ASO Ssangyong w celu sprawdzenia układu. • ABS jest systemem zapobiegającym blokowaniu kół podczas ha- 10 LAMPKA OSTRZEGAWCZA UKŁADU EBDmowania, dzięki czemu możliwe jest zachowanie kontroli nad sa- Lampka ostrzegawcza zapala się po włą- mochodem. System ten jednak nie zawsze jest w stanie skrócić dro- 11 czeniu zapłonu i powinna zgasnąć, jeżeli gę hamowania. 12 system działa prawidłowo. Jeżeli wystą- UWAGA piła usterka systemu EBD, lampka Po uruchomieniu silnika i rozpoczęciu jazdy, system ABS przeprowa- ostrzegawcza tego systemu pozostanie 13 zapalona. dza autodiagnozę przenosząc ciśnienie hydrauliczne na zaciski hamul- cowe. W tym czasie może być słyszalny charakterystyczny odgłos i 14 OSTRZEŻENIE odczuwalne wibracje. Oznacza to prawidłowe funkcjonowanie syste- mu ABS. 15 Jeżeli lampka systemu EBD pozostaje zapalona, należy udać się do de- alera lub ASO Ssangyong w celu sprawdzenia systemu. 16 5-14 ZESTAW WSKAŹNIKÓW Q100-05-Instrument Panel.p6514 2006-11-22, 10:34

owners manual SsangYong Actyon

owners manual SsangYong Actyon - year of production: 2005 - SsangYong Actyon instrukcja obslugi PL