or
owners manual Smart Fortwo
owners manual Smart Fortwo - year of production: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 - Smart Fortwo II 2 manuel du proprietaire FR
Document:
pdf (42.08 MB) 250 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Smart Fortwo, year of production 2007 - 2013:
Conduite et stationnement
87
nage $(É.-U.seulement)ouJ
GATTENTION
(Canadaseulement)s'allumedanslecom-
S’assurer que l'aire de débattement de la
biné d'instruments.
pédalesoitabsolumentlibredetouteobs-
truction. Aucun objet ne doit se trouver
GATTENTION
dans le dégagement pieds du côté conduc-
Ilestdangereuxdesortirduvéhiculelors-
teur.Sidesmoquettes*outapissetrouvent
que le levier sélecteur de vitesses n'est
dans le dégagement pieds, s'assurer que le
pas complètement engagé en position de
débattement des pédales est suffisant.
stationnement P. Lorsque le moteur est
Durantdesmanoeuvressoudainesd'accélé-
arrêté et que les freins sont desserrés, le
ration ou de freinage, des objets pour-
véhiculepeutsedéplacerlibrementàtou-
raient se coincer entre ou derrière les
tes les positions du sélecteur de vitesses,
pédales, et nuire au freinage ou à l'accé-
sauf à celle du stationnement P. De plus,
lération. Ceci pourrait provoquer des
Commandes.
lorsque le véhicule est stationné en pente,
accidents et/ou des blessures.
la position de stationnement P peut ne pas
>>
permettreàelleseuled'empêcherlevéhi-
GATTENTION
cule de se déplacer et de heurter des per-
Uneffort beaucoup plus considérable doit
sonnes ou des objets.
être déployé pour freiner si:
Toujours serrer le frein de stationnement,
R
le servofrein est défectueux
en plus de placer le levier sélecteur de
R
vitesses en position de stationnement P.un circuit est défectueux
R
le moteur est arrêté, pour le remorquage
Lors du stationnement en pente, toujours
du véhicule par exemple
tourner les roues avant contre le trottoir.
Ladistancedefreinageaugmenteraencon-
GATTENTION
séquence.
Ausortir du véhicule, toujours retirer la
S'assurerquelemoteurestenmarchelors-
clé du commutateur de démarrage, la pren-
que le véhicule roule. En cas de défectuo-
dre avec soi et verrouiller le véhicule. Ne
sité du système de freinage, le faire répa-
pas laisser d'enfants sans surveillance
rercheztoutConcessionnairesmartagréé.
dans le véhicule ou à proximité d'un véhi-
cule déverrouillé. Les enfants pourraient
desserrer le frein de stationnement et/ou
déplacer le levier sélecteur des vitesses
hors de la position de stationnement P,
risquant, dans l'un ou l'autre cas, de pro-
voquer un accident et de subir de graves
blessures personnelles.
Pédale de frein
La pédale de frein comporte deux circuits
de freinage indépendants l'un de l'autre.Encasdedéfectuositéd'uncircuitdefrei-
Unservofrein est utilisé pendant le frei-nage(Y page 181), il faut appuyer plus à
nage(lorsquelemoteurestenmarche)pourfondsurlapédaledefrein:pourobtenir
augmenter la puissance sur la pédale.
le même effet, et la distance de freinage
augmente.
* Equipement optionnel Z
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Smart Fortwo
year of production from: 2007
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Smart Fortwo II 2 manuel du proprietaire
pages 86 - 92
Smart Fortwo II 2 manuel du proprietaire
page 89 / 250
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF
Other available language versions of this manual:
Smart Fortwo II 2 owners manual EN
show the owner's manual
pdf - 41.9 MB