Nissan Xterra II 2 manuel du proprietaire page 81

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Xterra, year of production 2005 - 2015:

Témoindeneutralisation Sacgonflable du passager avant DÉSACTIVER le sac gonflable du passager Le témoin de neutralisation du sac gonflable duLe sac gonflable du passager avant est conçuavant, conformément à la réglementation en vi- passager avant est situé près des com-pour se désactiver automatiquement lorsque legueur. De plus, si le siège du passager accueille mandes de climatisation. Après l’établissementvéhicule est utilisé dans les conditions décritesun ensemble de retenue d’enfant conforme à la du contact, le témoin de neutralisation du sacci-après, conformément à la réglementation enréglementation,lecapteurdétectelepoidsdece gonflable du passager avant s’allume au tableauvigueur aux États-Unis. Si le sac gonflable dudispositif ainsi que celui de l’enfant, ce qui pro- de bord pendant sept secondes environ, puispassager avant est DÉSACTIVÉ, il ne se dé-voque la DÉSACTIVATION du sac gonflable. Le s’éteint ou reste allumé selon l’état occupé duploiera pas en cas d’accident. Le sac gonflablefonctionnement du capteur de classification du siège du passager avant. Le témoin fonctionnedu conducteur et les autres sacs gonflables dupassager (capteur de poids) dépend des cap- commesuit: véhicule ne font pas partie de ce dispositif.teurs de tension de la ceinture de sécurité du passager avant. ● Siège du passager inoccupé : le L’objet de la réglementation est de réduire leLes capteurs de tension de la ceinture de sécu- témoin est éteint et le sac gonflablerisque de blessures et de décès associés aurité du passager avant peuvent détecter si la du passager avant est désactivé et ne sedéploiement de ces sacs quand un type particu-ceinture est bouclée et la tension exercée sur la déploie pas en cas de collision. lier de passager occupe le siège avant, p. ex. unceinture, lorsque la ceinture est en mode de enfant, elle exige, pour ce faire, que le sac gon-blocageautomatique(moded’ensemblederete- ● Siègedupassageroccupéparunadultede flable soit automatiquement à la position OFFnue d’enfant) par exemple. Selon le poids dé- petite taille, un enfant ou un ensemble de(hors fonction). Certains capteurs sont conçustecté sur le siège par le capteur de classification retenue d’enfant tel que défini dans le pré-spécifiquement en réponse à cette réglementa-du passager (capteur de poids) et la tension sentchapitre:letémoin s’allumepour tion. exercée sur la ceinture de sécurité, le dispositif indiquer que le sac gonflable du passagerUndecescapteurs est le capteur de classifica-desacgonflableperfectionnédéterminesilesac avant est DÉSACTIVÉ et qu’il ne se dé-tion du passager (capteur de poids). Ce capteurgonflable du passager avant doit être automati- ploiera pas en cas de collision. est logé sous le coussin de siège du passagerquement désactivé conformément aux règle- ● Si le siège du passager est occupé et si leavant et permet de détecter la présence d’unments. passager correspond aux critères définisoccupant ou d’un objet quelconque selon le si-Lesadultes qui s’assoient sur le siège du passa- dans ce chapitre, le témoinest éteint gnal de poids reçu. Il fonctionne de concert avecger avant et qui utilisent leur ceinture de la façon pour indiquer que le sac gonflable du pas-les capteurs de tension de ceinture de sécuritéindiquée dans ce manuel ne devraient pas pro- sager avant est fonctionnel. décrits plus loin. Par exemple, si un enfant estvoquer la mise automatique à la position OFF assis sur le siège du passager avant, le dispositif(hors fonction) du sac gonflable du passager desacsgonflablesperfectionnésestconçupouravant. Il peut être mis à la position OFF (hors 1-62 Sécurité — Sièges, ceintures de sécurité et dispositif de protection complémentaire PAGE POSITION: 80 JOB: @zeta.tweddle.com/nissan_pdm/CLS_nissancims-intl/GRP_owners/JOB_1590044-fr-ca-xtr/DIV_og-fr_can.fr-capubnum:

owners manual Nissan Xterra

owners manual Nissan Xterra - year of production: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 - Nissan Xterra II 2 manuel du proprietaire FR