Nissan Xterra II 2 manuel du proprietaire page 79

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Xterra, year of production 2005 - 2015:

Dispositif de sacs gonflables émises par le capteur de zone de collision, lementd’unseulsacgonflableavantn’indiquepas perfectionnés NISSAN (sièges avant) module de commande des sacs gonflables, lesun mauvais fonctionnement du dispositif. capteurs des boucles des ceintures de sécurité,Veuillez communiquer avec NISSAN ou avec vo- Ce véhicule est équipé d’un dispositif de sacsle capteur de classification du passager (capteurtre concessionnaire NISSAN si vous avez des gonflables perfectionnés NISSAN pour les siè-de poids) et le capteur de tension de la ceinturequestions concernant le dispositif de sacs gon- ges du conducteur et du passager avant. Cedesécuritédupassager.Ducôtéduconducteur,flables de votre véhicule. Si, en raison d’un han- dispositif est conçu pourrespecterlesexigencesl’activation du générateur de gaz dépend de ladicap physique, vous souhaitez faire modifier vo- d’homologationfixéesparlaréglementationamé-gravité de la collision et de l’utilisation de latrevéhicule,veuillezcommuniqueravecNISSAN. ricaine. Il est également autorisé au Canada.ceinturedesécurité.Pourlepassageravant,sontLesrenseignementssurlespersonnes- Toutefois, les renseignements, les miseségalement pris en compte le poids du passagerressources sont fournis au début de ce guide de en garde et les avertissements stipulés ou d’un objet placé sur le siège ainsi que lal’automobiliste. dans ce manuel s’appliquent toujours et tensionexercéesurlaceinturedesécurité.Selon doivent être respectés. l’information reçue par les capteurs, il est possi-Le déploiement d’un sac gonflable avant est ac- Lesacgonflableavantduconducteurestsituéauble qu’un seul sac gonflable avant se déploie encompagnéd’unbruitfort,suivid’uneémissionde centre du volant. Le sac gonflable avant du pas-cas de collision. Une telle situation dépend de lafumée.Cettefuméen’estpasnociveetn’indique sager est monté dans le tableau de bord, au-gravité de la collision et des occupants avant quipas la présence d’un incendie. Il est cependant dessus de la boîte à gants. Les sacs gonflablesportent leur ceinture de sécurité. De plus, il estrecommandé d’éviter de l’inhaler, car elle peut avant sont conçus pour se déployer en cas depossible que le sac gonflable du passager avantcauser une irritation de la gorge ainsi qu’une collision frontale de forte intensité. Ils peuventsoit à la position OFF (hors fonction) automati-sensation d’étouffement. Les personnes qui aussisedéployersilesforcesprovoquéesparunquementdanscertainessituations,selonl’impor-souffrent de problèmesrespiratoiresdoiventres- autre type de collision s’assimilent à celles d’unetance du poids détecté sur le siège du passagerpirer de l’air frais dès que possible. collision frontale plus grave. Il est possible qu’ilset la façon dont la ceinture est utilisée. Si le sacLessacsgonflables avant, lorsqu’ils sont combi- ne se déploient pas pendant certains types degonflable du passager avant est DÉSACTIVÉ, le collisions frontales. Les dommages au véhiculetémoindeneutralisationdusacgonflabledupas-nés au port des ceintures de sécurité, aident à (ou l’absence de dommages) ne constituent passager est allumé (si le siège est inoccupé, leamortir le choc transmis au visage et au thorax nécessairement un indice du bon fonctionne-témoin est éteint, mais le sac gonflable est dés-des occupants des sièges avant. Ils peuvent ment des sacs gonflables avant. activé). Pour obtenir de plus amples renseigne-contribuer à sauver des vies et à réduire les Le dispositif de sacs gonflables perfectionnésments à ce sujet, consultez la section « Sacrisques de blessures graves. Cependant, le dé- NISSAN comporte des modules de gonflage àgonflabledupassageravantettémoindeneutra-ploiement d’un sac gonflable avant peut causer deux étapes. Il surveille également les donnéeslisation » dans le présent chapitre. Le déploie-des éraflures au visage ou d’autres blessures. 1-60 Sécurité — Sièges, ceintures de sécurité et dispositif de protection complémentaire PAGE POSITION: 78 JOB: @zeta.tweddle.com/nissan_pdm/CLS_nissancims-intl/GRP_owners/JOB_1590044-fr-ca-xtr/DIV_og-fr_can.fr-capubnum:

owners manual Nissan Xterra

owners manual Nissan Xterra - year of production: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 - Nissan Xterra II 2 manuel du proprietaire FR