Ferrari 430 manuel du proprietaire page 77

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Ferrari 430, year of production 2005 - 2009:

e oitur V e de la onduit 3 - C l’E B et AB D. S l’ que tels désactivés être du fonctionnement b on le our P la sur placé b outon le sur appuyant en différentiel le aussi, position cette Dans les que indispensable est il système, les quand volant; du gauche la à planchette que spéciﬁ réglage un présente éle ctronique soient pare-cho cs les sur placés capteurs prévue Dio de la actifs, sont avant capteurs les valeur en mettre à manière de développé b oue, de traces sans propres, toujours les désactiver our P s’allume. b outon le dans voiture, la de dynamiques caractéristiques givre. ni neige saleté, b outon. le sur nouveau à er appuy capteurs, vitesse La stabilité. de contrôles de faute l’in- conducteur au fournissent capteurs Les dotées voitures le (sur changement de sur formation phase la pendant distance la de contrôle le et F1) vitesses de b oîte de ou devant situés obstacles des d’appro che l’amortissement restent inchangés. voiture. la derrière stationnement de Manoeuvre distan- la de et présence la de ’information L manoeu- les dans conducteur le aider our P conducteur au transmise est l’obstacle de ce être peut voiture la stationnement, de vres fréquence la dont sonores, signaux des par pare- le dans logés capteurs quatre de dotée l’obstacle que mesure à et fur au augmente arrière. et avant cho cs appro che. à dire cte visuelle l’information intégrant En système, le par engendrée acoustique celle contacts les éviter donc peut conducteur le capteurs les arrière, marche la enlève on Si manoeuvres. les pendant éventuels cap- les que tandis désactivés, sont arrière les dans responsabilité La dépasse- jusqu’au actifs restent avant teurs manoeuvres de stationnement (15 mph 9.3 viron d’en vitesse la de ment potentiellement situations d’autres et km/h). au toujours revient dangereuses Quand les système activés,le sont capteurs conçu été a système Le . conducteur sonores signaux des émettre à commence conducteur le aider pour exclusivement une ave c obstacle, un déte cte qu’il dès stationnement de manoeuvres les dans mesure à et fur au augmente qui fréquence obstacles les er d’identiﬁ permet puisqu’il appro che. l’obstacle que visuel. champ son de hors sont qui de système du arrière et avant capteurs Les distance une à trouve se l’obstacle Quand stationnement, s’activent automatiquement, le pare-cho cs, du cm 40 viron en à inférieure position en clé la ave c I I lorsque itesse), (V continu. est émis son embrayée. est arrière marche la immédiatement cesse sonore ’avertisseur L un embrayée, est arrière marche la que Dès augmente. l’obstacle de distance la si conducteur au signale sonore avertisseur actif. est système le que activés, être peuvent avant capteurs Les 7 7

owners manual Ferrari 430

owners manual Ferrari 430 - year of production: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 - Ferrari 430 manuel du proprietaire FR