Mercedes Benz GLE Class manuel du proprietaire page 75

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Mercedes GLE, year of production 2015:

Transport des enfants 73 XMontezlesystèmederetenuepourenfants SystèmesdefixationISOFIXpour ISOFIX sur les 2 étriers de fixation ISO- siège-enfant FIX :. GATTENTION ISOFIX est un système de fixation normalisé LessystèmesderetenuepourenfantsISOFIX pour la mise en place des systèmes de rete- n'offrentpasuneprotectionsuffisantedansle nue spéciaux pour enfants sur les sièges cas des enfants dont le poids est supérieur à arrière.DesétriersdefixationISOFIX:pour 48lb(22kg)quisontattachés avec la cein- 2systèmesderetenuepourenfantsISOFIX ture de sécurité intégrée au système de rete- sontmontéssurlabanquettearrièreàgauche Sécurité nuepourenfants.Encasd'accidentparexem- et à droite. ple, l'enfant ne peut pas être retenu. Il y a un Montez des systèmes de retenue pour risque de blessure accru, voire danger de enfants sans système de fixation ISOFIX en mort. utilisantlesceinturesdesécuritéduvéhicule. Si le poids de l'enfant est supérieur à 48 lb Cefaisant,suivezimpérativementlesinstruc- (22 kg), utilisez uniquement des systèmes de tions de montage et la notice d'utilisation du retenue pour enfants ISOFIX avec lesquels fabricantdusystèmederetenuepourenfants l'enfant est attaché avec la ceinture de sécu- utilisé. rité du siège du véhicule. Fixez également le systèmederetenuepourenfantsaveclasan- gle TopTether (si disponible). TopTether Suivez impérativement les instructions de Introduction montageetlanoticed'utilisationdufabricant Le dispositif Top Tether permet de créer une dusystèmederetenuepourenfantsutilisé. liaison supplémentaire entre le système de Assurez-vous impérativement avant chaque retenue pour enfants fixé avec le système trajetquelesystèmederetenuepourenfants ISOFIX et le véhicule. Il permet ainsi de ISOFIXestcorrectementverrouillédansles2 réduire encore davantage le risque de bles- étriers de fixation ISOFIX. sure. Si le système de retenue pour enfants !Lorsdel'installationd'unsièged'enfants,est équipé d'une sangle Top Tether, vous s'assurerquelaceinturedesécuritépourledevriez toujours l'utiliser. siège central ne soit pas coincée. Autre- ment, la ceinture de sécurité pourrait êtreConsignes de sécurité importantes endommagée. GATTENTION Si les dossiers des sièges arrière ne sont pas verrouillés, ils risquent de basculer vers l'avant en cas d'accident, de freinage ou de changementbrusquededirection.Lessystè- mesderetenuepourenfantsnepeuventalors plus apporter la protection prévue. En outre, si les dossiers des sièges arrière ne sont pas verrouillés, ils peuvent provoquer des blessu- res supplémentaires, par exemple en cas d'accident. Il y a un risque de blessure accru, voire danger de mort. :Etriersdefixation ISOFIX Verrouillez toujours les dossiers des sièges arrière après le montage des sangles Top Z

owners manual Mercedes GLE

owners manual Mercedes GLE - year of production: 2015 - Mercedes Benz GLE Class manuel du proprietaire FR