Mercedes Benz GLE Class manuel du proprietaire page 74

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Mercedes GLE, year of production 2015:

72 Transport des enfants plus offrir la protection prévue. En cas d'acci-pasêtreretenu.Ilyarisquedeblessure,voire dent, de coup de frein brutal ou de change-danger de mort. mentbrusquededirection, l'enfant ne peut Si les systèmes de retenue pour enfants sont pasêtreretenu.Ilyarisquedeblessure,voire endommagésous'ilsontétésollicités lors danger de mort. d'unaccident,remplacez-lesimmédiatement. Suivez impérativement les instructions deFaites contrôler les systèmes de fixation des montagedufabricant et tenez égalementsystèmesderetenuepourenfantsparunate- urité comptedudomained'applicationdusystèmelier qualifié avant de monter un système de de retenue pour enfants. Assurez-vous queretenue pour enfants. Séc toute la surface d'appui du système de rete- Les systèmes de retenue pour enfants sont nueutilisé repose sur le siège sur lequel il est fixés avec monté. Ne placez en aucun cas des objets (des coussins, par exemple) sous ou derrière Rlesystèmedeceintures de sécurité le systèmederetenuepourenfants.N'utilisez Rlesétriers de fixation ISOFIX pasdesystèmederetenuepourenfantssans Rlespoints d'ancrage Top Tether la housse d'origine prévue. Remplacez les Si vous devez absolument installer un enfant housses usagées uniquement par des hous- sur le siège du passager, tenez impérative- ses d'origine. mentcomptedesremarquesrelatives au «Systèmedeclassification des occupants GATTENTION (OCS)»(Ypage60).Vousytrouverezégale- Silesystèmederetenuepourenfantsestmal mentdesinformationssurladésactivationde montéous'iln'estpasfixé,ilpeutsedétacher l'airbag frontal du passager. en cas d'accident, de coup de frein brutal ou Tous les systèmes de retenue pour enfants dechangementbrusquededirection.Lesys- doivent être conformes aux standards sui- tèmederetenuepourenfantsrisque d'être vants: projeté dans l'habitacle et de heurter les occupants du véhicule. Il y a un risque deR Normesdesécurité américaines 213 et blessure accru, voire danger de mort. 225(U.S. Federal Motor Vehicle Safety Montez toujours les systèmes de retenueStandards) pour enfants correctement, même ceux quiR Normesdesécurité canadiennes 213 et ne sont pas utilisés. Suivez impérativement 210.2 (Canadian Motor Vehicle Safety les instructions de montage du fabricant du Standards) système de retenue pour enfants. Voustrouverezuneattestationdeconformité dusystèmederetenuepourenfantsàces Pour de plus amples informations sur la standards sur l'étiquette de rappel située sur manièrederangerdesobjets,desbagagesou le système de retenue. Cette attestation le chargement en toute sécurité, reportez- figure également dans les instructions de vousàlasection«Directivesdechargement» montagelivrées avec le système de retenue (Ypage284). pour enfants. GATTENTION Tenez compte des étiquettes d'avertisse- Lessystèmesderetenuepourenfantsetleurmentquisontapposéesdansl'habitacle du systèmedefixationquisontendommagésouvéhicule et sur le système de retenue pour qui ont été sollicités lors d'un accident neenfants. peuventpasoffrirlaprotectionprévue.Encas d'accident,decoupdefreinbrutaloudechan- gementbrusquededirection,l'enfantnepeut

owners manual Mercedes GLE

owners manual Mercedes GLE - year of production: 2015 - Mercedes Benz GLE Class manuel du proprietaire FR