Mercedes Benz GLE Class manuel du proprietaire page 64

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Mercedes GLE, year of production 2015:

62 Sécurité des occupants Si le voyant PASSENGER AIR BAG OFF restel'autodiagnostic du système terminé. Cela éteintet/ousilevoyantPASSENGERAIRBAGindiquequel'airbagfrontaldupassagerest ONestallumé,nemontezpasdesystèmede désactivé. retenue pour enfants dos à la route sur le Cependant,levoyantPASSENGERAIRBAG siège du passager. Vous trouverez de plus ONpeutêtrealluméenpermanenceune amples informations sous «Problèmes rela- fois l'autodiagnostic du système terminé, tifs au système de classification des occu- mêmelorsqu'unenfant de 12 mois est urité pants (OCS)» (Y page 65). installé dans un système de retenue pour enfantsstandard.Celaindiquequel'airbag GATTENTION Séc frontal du passager est activé. Le résultat Sivousinstallezunenfantdansunsystèmede delaclassificationdépend,entreautres,du retenue pour enfants face à la route sur le système de retenue pour enfants et de la siège du passager et que vous positionnez le taille de l'enfant. Dans ce cas, montez le siège du passager trop près de la planche de système de retenue pour enfants sur un bord, en cas d'accident, l'enfant risque siège arrière approprié. Rd'entrer en contact avec des parties de Rlesiège du passager est occupé par une l'habitacle, par exemple, si le voyant PAS- personnedepetitetaille(unadolescentou SENGERAIRBAGOFFestallumé unadultedetailleinférieureàlamoyenne), Rd'êtreheurtéparl'airbag, si le voyant PAS- le voyant PASSENGER AIR BAG ON ou le SENGERAIRBAGONestallumé voyant PASSENGER AIR BAG OFF s'allume Il y a un risquedeblessureaccru,voiredangeren permanence en fonction du résultat de de mort. la classification une fois l'autodiagnostic dusystèmeterminé. Reculez toujours le siège du passager au -SilevoyantPASSENGERAIRBAGONest maximum.Cefaisant,veilleztoujoursàceque la sangle supérieure de la ceinture passe cor-allumé, reculez le siège du passager au rectement du point de renvoi sur le véhiculemaximum.Unepersonnedepetitetaille endirectionduguidedelaceinturediagonalepeut également s'asseoir sur un siège sur le système de retenue pour enfants. Laarrière. sangle supérieure de la ceinture doit passer- Si le voyant PASSENGER AIR BAG OFF vers l'avant du point de renvoi et vers le bas. est allumé, une personne de petite taille Si nécessaire, réglez le point de renvoi de la ne doit pas utiliser le siège du passager. ceinture et le siège du passager. Suivez tou- Rlesiège du passager est occupé par un jourslesinstructionsdemontagedufabricant adulte ou une personne de taille corres- dusystèmederetenuepourenfants. pondante, le voyant PASSENGER AIR BAG ONestalluméenpermanenceunefoisl'au- Si l'OCS détecte que todiagnosticdusystèmeterminé.Celaindi- Rlesiège du passager n'est pas occupé, le que que l'airbag frontal du passager est voyant PASSENGER AIR BAG OFF est activé. allumé en permanence une fois l'autodia- Lorsque des enfants prennent place à bord, gnostic du système terminé. Cela indique respectez aussi impérativement les consi- quel'airbag frontal du passager est désac- gnes de sécurité relatives au «Transport des tivé. enfants» (Y page 70). Rlesiège du passager est occupé par un Si le voyant rouge d'alerte des systèmes de enfant âgé de 12 mois maximum installé retenue 6quisetrouvesurlecombiné dans un système de retenue pour enfants d'instruments et le voyant PASSENGER AIR standard, le voyant PASSENGER AIR BAG BAGOFFsontallumésenmêmetemps,c'est OFFestallumé en permanence une fois

owners manual Mercedes GLE

owners manual Mercedes GLE - year of production: 2015 - Mercedes Benz GLE Class manuel du proprietaire FR