Nissan 370Z manuel du proprietaire page 66

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan 370Z, year of production 2009:

Black plate (67,1) ` ´ lation. Les personnes souffrant de problemes que intervention. . Si vous souhaitez jeter un pre-respiratoires doivent rapidement respirer de l’air ´ tensionneur ou si vous mettez la . Si le vehicule subit un choc qui frais. n’engendre pas la mise en servicevoiture au rebut, contactez un con- ` ´ ´ Apres l’activation des pretensionneurs, les limi- ´ ´ cessionnaireNISSAN. Les pre- du pretensionneur, faites verifier le teurs de charge permettent aux ceintures de ´ ` ´ tensionneursserontjetesensuivant systeme du pretensionneur, et si ´ ´ ´ ´ ´ securite de s’allonger (au besoin) afin de reduire ´ les precautions indiquees dans le necessaire, faites remplacer par un ´ ´ la force exercee sur la poitrine. concessionnaireNISSAN qui leManuel de reparation NISSAN. Un ` ´ manquement a ces precautions´ ´ ´ Le temoin lumineux de coussin gonflable d’ap- remplacera le cas echeant. pourrait provoquer des blessures.point´ . N’apportez aucun changement non est utilise pour indiquer des dys- ` ´ ´´ ˆ fonctionnementsdanslesystemedes autorise aux elements ou au ca-`´ Le systeme de pretensionneurs peut s’activer´`´ ´ pretensionneurs. (Reportez-vous a «Temoin lu- blage du pretensionneur. Ceci afin` ´ ´ avec le systeme des coussins gonflables d’ap-mineux de coussin gonflable d’appoint» (P.1-44) d’eviter tout dommage ou declen- ´ point dans certains types de collision. Combine´´ ´ pour plus de details.) Si le temoin lumineux de chementaccidenteldespre- ´ ´ tensionneur. Une intervention nonavec l’enrouleur de la ceinture de securite, cecoussin gonflable d’appoint indique qu’il y a un ` ` ´ systeme contribue a tendre la ceinture de se-´` ´ ` ´ dysfonctionnement, faites verifier le systeme par autorisee sur le systeme de pre-´`´ ` tensionneur peut se traduire par decurite des que le vehicule est soumis a certainsun concessionnaire NISSAN. types de collision afin de mieux retenir l’occu-´ graves blessures. ` Si vous revendez votre vehicule, nous vous pant du siege avant. ´ ` prions de donner toute information necessaire . Toute intervention sur ou a proxi-´´ Le pretensionneur est encastre dans l’enrouleur` ´ ` ´ au nouvel acheteur au sujet du systeme de mite du systeme de pretensionneur´´ de la ceinture de securite. Ces ceintures de´´´´´ ´ ˆ ceinture de securite equipee de pretensionneur doit systematiquement etre effec-´´´ˆ ` securite sont utilisees de la meme maniere que` ´ et de lui indiquer les sections se rapportant a ce tueeparun concessionnaire ´ ´ des ceintures de securite conventionnelles.´ ´ dispositif indiquees dans ce Manuel du con- NISSAN.L’installationd’equipement ´ ´ ducteur. ´ ´ ˆ Lorsqu’un pretensionneur de ceinture de secu- electrique doit egalement etre ef- ´ ˆ ´ rite se met en marche, il se produit en meme fectueepar un concessionnaire ´ ´ NISSAN.N’utilisezjamaisdetesteurtemps un degagement de fumee et un bruit. La ´ ´ fumeen’est pas nocive et elle n’est pas non plus electrique ou de dispositif de son- ´ ` un signe d’incendie. Elle provoque cependant dagenonhomologuesurlesysteme ´ ´ desirritations ou une sensation d’etouffement, et du pretensionneur. ` ´ ´ a ce titre, il est recommande d’eviter son inha- ´ ´ ` ´ ´ ` ´ Securite — sieges, ceintures de securite et systeme de retenue supplementaire 1-43 [ Edit: 2012/ 5/ 9Model: Z34-M ]

owners manual Nissan 370Z

owners manual Nissan 370Z - year of production: 2009 - Nissan 370Z manuel du proprietaire FR