Nissan 370Z manual del propietario page 63

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan 370Z, year of production 2009:

Black plate (62,1) ´ ´ Indicador de advertencia del freno de estacio- INSPECCION DE LAS BOMBILLAS Testigo de comprobacion de transmi- GUID-287149E8-2368-4D41-BA58-4D3E89864533´ ´ namiento: Cierre todas las puertas, aplique el freno de estacio-sion automatica (AT) (modelos AT) GUID-9E14C2E6-2E9C-4731-980B-C45B899B977B ´ GUID-15F2D462-9455-4717-9FD0-CF4914205E28Cuando el interruptor de encendido se pulsa en la namiento, ajustese los cinturones de seguridad y pulse ´ ´ Cuandoelinterruptor de encendido esta en la posicion ´ ´ posicion “ON”, con el freno de estacionamiento el interruptor de encendido en la posicion “ON” sin ´ ´ “ON”, se enciende el testigo de comprobacion de aplicado, se enciende el testigo del freno. Cuando se arrancar el motor. Si estan equipadas, las siguientes ´ ´ ´ ´ transmision automatica (AT) y despues se apaga. Estosuelta el freno de estacionamiento, el testigo de frenos luces se encenderan: , , , o significa que la AT funciona correctamente. ´ se apaga. Si estan equipadas, las siguientes luces se encende- ´ ´ ´ Si el testigo de comprobacion ATse enciende mientrasSi el freno de estacionamiento no se libera comple- ran brevemente y luego se apagaran: , o ´ , , , , , , el motor esta funcionando, o mientras se conduce, tamente, el testigo de frenos permanece encendido. esto puede indicar que la AT no funciona adecuada- ´ Si alguna de ellas no se encendiese, puede indicar quemente y necesita servicio. Haga comprobar, y si esAsegurese de que la luz del freno de estacionamiento hay una bombilla fundida o un circuito abierto en elnecesario, reparar el sistema inmediatamente en unse haya apagado antes de empezar a conducir. ´ (Consulte “Freno de estacionamiento” (P.3-33)). sistema electrico. Haga comprobar, y si es necesario,concesionario NISSAN. reparar el sistema inmediatamente en un concesiona- Indicador de advertencia de bajo fluido para rio NISSAN. Testigo del freno frenos: GUID-E1917B10-254D-424F-B068-EB270B1052BA GUID-9E14C2E6-2E9C-4731-980B-C45B899B977B ´ ´ Si el testigo de frenos se enciende con el motor en Tambien apareceran algunos indicadores y adverten- ´ ´ ADVERTENCIA: funcionamiento, o mientras se conduce y el freno de cias en la pantalla de informacion del vehıculo. ´ ´ ´ estacionamiento esta liberado, esto puede indicar que (Consulte “Pantalla de informacion del vehıculo” (P.2- ´ 20)). . Si el nivel del fluido para frenos esta por el nivel del fluido para frenos es bajo. ´ debajo de la marca de mınimo, no conduzca TESTIGOS hasta que un concesionario NISSAN le haya Cuando el testigo de frenos se enciende mientras GUID-CB70FCAC-AC44-44F6-9D0E-44E1BB7E7B67 ´ comprobado el sistema de frenos. conduce, detenga el vehıculo tan pronto y con tanta Testigo del sistema de frenos . Aunque lo crea seguro, pida que remolquen seguridad como sea posible. Detenga el motor y antiblocantes (ABS) el vehı´culo ya que conducirlo puede ser compruebeelnivel del fluido para frenos. Si el nivel del GUID-43A50B35-E9BE-4D71-9A09-FB197D7F4A60 ´ peligroso. fluido para frenos se encuentra en la marca de mınimo, ´ ´ Cuandoelinterruptor de encendido esta en la posicion agregue la cantidad de fluido de frenos necesaria. “ON”, se enciende el testigo del sistema de frenos. Pisar el pedal del freno sin el motor en (Consulte “Fluido para frenos” (P.8-12)). ´ funcionamiento y/o con un nivel bajo de antiblocantes (ABS) y despues se apaga. Esto quiere Si el nivel del fluido para frenos es correcto, haga que decir que el ABS funciona. fluido para frenos puede aumentar la dis- comprueben inmediatamente el sistema de frenos en ´ Si el testigo del ABS se enciende mientras el motor tancia de frenado requiriendose mayor reco- un concesionario NISSAN. ´ rrido y fuerza en el pedal. esta funcionando, o mientras se conduce, esto puede indicar que el ABS no funciona adecuadamente. Haga ´ Luz indicadora del sistema de frenos antiblo- El testigo de frenos indica tanto la operacion delcantes (ABS): comprobar el sistema en un concesionario NISSAN. sistema de freno de estacionamiento, el bajo nivel de GUID-9E14C2E6-2E9C-4731-980B-C45B899B977B Si se produce un mal funcionamiento en el ABS, la fluido en el sistema de freno y mal funcionamiento delCuandosesueltaelfrenodeestacionamiento yelnivel ´ sistema de frenos antiblocantes (ABS). de fluido para frenos es suficiente, si se encienden funcion de antibloqueo del freno se desactiva. El tanto el testigo de frenos como el testigo del sistema ´ sistema de frenos funcionara normalmente, pero sin ´ asistencia de antibloqueo. (Consulte “Sistema de de frenos antiblocantes (ABS), podrıa indicar que el frenos” (P.5-29)). ABS no funciona correctamente. Pida que le com- 2-12 Instrumentos y controles Condition: [ Edit: 2013/ 1/ 18Model: Z34-B ]

owners manual Nissan 370Z

owners manual Nissan 370Z - year of production: 2009 - Nissan 370Z manual del propietario ES