Subaru XV Crosstrek manuel du proprietaire page 565

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Subaru XV, year of production 2011:

11-18 Entretien et réparations/Liquide d’embrayage (modèles B/M)Entretien et réparations/Liquide d’embrayage (modèles B/M) 11-19 d’un récipient hermétiquement bouché.Liquide d’embrayage (modè-. En faisant l’appoint de liquide,provenant d’un récipient bien étanche. les B/M) veillez à ne pas faire pénétrer de &Liquidedefreinrecommandésaleté dans le réservoir. &Liquide d’embrayage recom- Reportez-vous à “Liquides” F12-7.&Contrôleduniveaudeliquide. Veillez à ne pas répandre dumandé ATTENTION liquide d’embrayage sur les pein- Reportez-vous à “Liquides” F12-7. DANGER tures ou les pièces en caout- Nemélangez jamais des liquides dechouc. L’alcool contenu dans le ATTENTION frein de marques différentes. ÉvitezÉvitez soigneusement tout contactliquide d’embrayage peut les en- du liquide d’embrayage avec lesdommager. Ne mélangez jamais des liquides également de mélanger des liquidesyeuxcarceliquideestagressifpour. Veillez à ne pas répandre dud’embrayage de marques différen- de frein DOT 3 et DOT 4, même s’ilsles yeux. En cas de pénétrationliquide d’embrayage pendant letes. Évitez également de mélanger sont de marque identique.dans les yeux, rincez-les immédia-remplissage. Le liquide’em-ddesliquidesdefreinDOT3etDOT4, tement et abondamment avec debrayage répandu sur le tuyau même s’ils sont de marque iden- 1)Ligne de limite supérieure “MAX”l’eau propre. Pour des raisons ded’échappement risque de pro-1)Ligne de limite supérieure “MAX”tique. 2)Ligne de limite inférieure “MIN”sécurité, il est recommandé de por-duire une mauvaise odeur et de2)Ligne de limite inférieure “MIN” A)Le niveau de liquide de frein doit êtreter des lunettes de protection enla fumée et peut même s’enflam-A)Le niveau de liquide d’embrayage doit vérifié dans cette zone.effectuant ce travail.être vérifié dans cette zone. Contrôlez le niveau de liquide une fois parmer. Si le liquide d’embrayage aContrôlez le niveau de liquide une fois par mois. coulé sur le tuyau d’échappe-mois. Contrôlez le niveau de liquide de l’exté-ATTENTIONment, n’oubliez pas d’essuyerContrôlez le niveau de liquide de l’exté- rieur du réservoir. Assurez-vous de vérifierpour éliminer le liquide répandu.rieur du réservoir. Parce que ce réservoir le niveau de liquide du système de frein. Le liquide d’embrayage absorbe. Le niveau de liquide pour le est utilisé à la fois pour les systèmes de auniveaudelapartieavantduréservoirl’humidité de l’air. Toute humiditésystème d’embrayage doit êtrefrein et d’embrayage, et qu’il a des (zone grisée sur l’illustration). Pour lesabsorbée peut causer un mau-vérifié sur le côté intérieur ducompartiments pour chaque système, modèles B/M, ce réservoir est utilisé pourvais fonctionnement’em-de lréservoir. Il ne peut être vérifiéveillez à vérifier le niveau du liquide du les systèmes de frein et d’embrayage etbrayage.sur le côté extérieur du réservoir.système d’embrayage sur le côté intér- est équipé de chambres pour chaque. S’il est nécessaire d’ajouter fré-ieur du réservoir(zone ombrée sur système. Si le niveau de liquide se situequemment du liquide, il y al’illustration). Si le niveau de liquide se en dessous du repère “MIN”, ajoutez duvraisemblablement une fuite. Lesitue en dessous du repère “MIN”, ajoutez liquide de frein de la qualité recommandéecas échéant, faites contrôler ledu liquide d’embrayage de la qualité jusqu’au repère “MAX”.véhicule chez un concession-recommandée jusqu’au repère “MAX”. N’utilisez que du liquide de frein provenantnaire SUBARU.N’utilisez que du liquide d’embrayage

owners manual Subaru XV

owners manual Subaru XV - year of production: 2011 - Subaru XV Crosstrek manuel du proprietaire FR