Subaru XV Crosstrek manuel du proprietaire page 562

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Subaru XV, year of production 2011:

11-16 Entretien et réparations/Huile de boîte de vitesses manuelle Entretien et réparations/Huile du différentiel arrière 11-17 Huile de boîte de vitesses Liquide de transmission à Huile du différentiel avant Huile du différentiel arrière Liquide de frein ATTENTION manuelle variation continue (modèles CVT) &Contrôleduniveaudeliquide . Lorsque vous ajoutez du liquide Il n’est pas nécessaire de vérifier le niveau Il n’est pas nécessaire de vérifier le niveauIl n’est pas nécessaire de vérifier le niveauIl n’est pas nécessaire de vérifier le niveaud’huile de différentiel. Vérifier qu’il n’yade frein, prenez grand soin de ne d’huile de la boîte de vitesses. Vérifier qu’ild’huile de liquide de transmission. Vérifierd’huile de différentiel. Vérifier qu’il n’yapas de fissures, de dommages ou deDANGERpas introduire d’impuretés dans n’y a pas de fissures, de dommages ou dequ’il n’y a pas de fissures, de dommagespas de fissures, de dommages ou defuites. Toutefois, l’inspection de l’huile doit le réservoir. . Évitez soigneusement tout fuites. Toutefois, l’inspection de l’huile doitou de fuites. Toutefois, l’inspection dufuites. Toutefois, l’inspection de l’huile doitêtre effectuée conformément au pro-. Veillez à ne pas répandre de être effectuée conformément au pro-liquide doit être effectuée conformémentêtre effectuée conformément au pro-gramme d’entretien inclus dans le “Livretcontact du liquide de frein avecliquide de frein sur les peintures gramme d’entretien inclus dans le “Livretau programme d’entretien inclus dans legramme d’entretien inclus dans le “Livretde Garantie et ’dEntretien”. Pour lesles yeux car ce liquide est agres-ou les pièces en caoutchouc. de Garantie et ’dEntretien”. Pour les“Livret de Garantie et d’Entretien”. Pourde Garantie et ’dEntretien”. Pour lesdétails, adressez-vous à votre conces-sif pour les yeux. En cas deL’alcool contenu dans le liquide détails, adressez-vous à votre conces-les détails, adressez-vous à votre conces-détails, adressez-vous à votre conces-sionnaire SUBARU. pénétration dans les yeux, rin-de frein pourrait les endomma- cez-vous immédiatement et sionnaire SUBARU. sionnaire SUBARU. sionnaire SUBARU. &Qualité et viscosité d’huile abondamment avec de l’eau pro-ger. &Qualité et viscosité d’huile &Qualité et viscosité d’huile recommandées pre. Pour des raisons de sécu-. Veillez à ne pas répandre de recommandées recommandées rité, il est recommandé de porterliquide de frein pendant le rem- Chaquefabricantasapropreformulepourdes lunettes de protection enplissage. Le liquide de frein ré- Chaquefabricantasapropreformulepour Chaquefabricantasapropreformulepour l’huile de base et utilise ses propreseffectuant ce travail. pandu sur le tuyau d’échappe- l’huile de base et utilise ses propres l’huile de base et utilise ses propres additifs. Ne mélangez jamais des huiles. Exposé à l’air, le liquide de freinment risquerait de produire une additifs. Ne mélangez jamais des huiles additifs. Ne mélangez jamais des huiles de marques différentes. Reportez-vous àabsorbe l’humidité de l’air. Lamauvaise odeur et de la fumée, de marques différentes. Reportez-vous à de marques différentes. Reportez-vous à “Boîte de vitesses manuelle, huile duprésence d’humidité dans le li-voire de s’enflammer. Si le li- “Boîte de vitesses manuelle, huile du “Boîte de vitesses manuelle, huile du différentiel avant et arrière” F12-6 pourquide de frein entraîne une dan-quide de frein a coulé sur le différentiel avant et arrière” F12-6 pour différentiel avant et arrière” F12-6 pour plus de détails. gereuse perte d’efficacité au frei-tuyau d’échappement, n’oubliez plus de détails. plus de détails. ATTENTION nage. pas de l’essuyer. ATTENTION L’utilisation d’une huile de différen-. S’il est nécessaire d’ajouter fré- tiel autre que l’huile spécifiée peutquemment du liquide, il y a L’utilisation d’une huile de différen- vraisemblablement une fuite. Le tiel autre que l’huile spécifiée peut provoquer des occurrences de bruits de cliquetis au ralenti et unecas échéant, faites contrôler le provoquer des occurrences de véhicule chez un concession- bruits de cliquetis au ralenti et une faible consommation de carburant.naire SUBARU. faible consommation de carburant. – SUITE –

owners manual Subaru XV

owners manual Subaru XV - year of production: 2011 - Subaru XV Crosstrek manuel du proprietaire FR