Nissan Murano Z51 manuel du proprietaire page 522

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Murano, year of production 2008:

Black plate (522,1) . ˆ Netentez pas de maıtriser les slaloms de ` tractage d’une remorque augmente en effet portez-vous a la section «8. Entretien et la remorque en tournant le volant ni en ` ˆ les distances de freinage. Anticipez les interventions a effectuer soi-meme» de ce appliquant les freins. ˆ ` manuel. arrets, et freinez petit a petit. 2. Lorsque la remorque ne slalome plus, ´ ` . N’utilisez pas legulateurre de vitesseREMORQUAGE A PLAT ´ ` GUID-3E848B66-44FF-4B16-8142-29DBD9690D46 appliquez legerement les freins, et condui- lorsque vous tractez une remorque. ` ´ ` ´ On appelle quelquefois remorquage a plat le sez le vehicule a l’ecart de la circulation. ´ ´ . Certains etats ou regions appliquent des ´ remorquage d’un vehicule dont les quatre roues ´ ´ reglementations et limitations de vitesse 3. Essayez de reorganiser le chargement de la ´ ´ sont posees au sol. Cette methode est parfois ´ ´ ´ ´ specifiques aux vehicules tractant une re- remorque, de sorte qu’il soitquilibree ´ ´ utilisee pour remorquer un vehicule de plaisance ´ ˆ morque. Respectez les limitations de vitesse comme decrit plus tot dans cette section. du genre caravane. . Soyez prudent lorsque vous doublez d’au- locales. ˆ ˆ ´ ´ . Controlez votre attelage, les raccords ca- tres vehicules. Le doublage d’autres vehi- ´ ´ PRECAUTION : ´ bles et les boulons de roues de la remorque cules en tractant une remorque necessite une distance beaucoup plus importante que au bout de 80 km (50 miles) de conduite et ` ` lors de chaque pause. . Le manquement observera ces dans des conditions normales. Gardez a ˆ ´ ˆ ´ directives risque d’abımer serieuse- l’esprit que la longueur de la remorque doit . Lorsque vous tese immobilisedans la ˆ ´ ment la boıte de vitesses. ´ ´ ´ circulation pour de longues periodes de egalement depasser l’autre vehicule avant ´ ` que vous ne puissiez regagner votre couloir temps lorsqu’il fait chaud, mettez le vehicule . En cas de remorquage a plat, tirez en position P (stationnement). ´ ´ ´ toujours le vehicule vers l’avant, en toute securite. ` ` jamais vers l’arriere. ´ ´ ´ . Lorsque vous mettez a l’eau une embarca- . Retrogradez pour beneficier du frein moteur ` lorsque vous conduisez dans une descente tion, veillez a ce que le niveau de l’eau ne ´ . NE remorquez JAMAIS un vehicule ´ ´ ´ ´ ´ submerge pas l’extremite du tuyau d’echap- ou dans une montee prolongee. Ceci vous ´ ´ ` equipe d’une transmission a varia- ` ` ´ pement ou le pare-chocs arriere. aidera a faire ralentir le vehicule sans tion continue avec les quatre roues appliquer les freins. ´ ` . Debrancheztoujoursles feux de la remorque au sol (remorquage a plat). Vous ´ ´ avant de l’immerger dans l’eau en marche risquez d’ENDOMMAGER les orga- . Evitez d’enfoncer la pedale de frein trop ` ` ´ ˆ longtemps ou trop´frequemment. Vous arriere. A defaut, les feux deviendraient nes internes de la boıte de vitesse risqueriez de faire surchauffer les freins, ce inutilisables. par manque de lubrification. ´ ´ qui reduirait l’efficacite de freinage. Lors du tractage d’une remorque, vidangez ´ . NE tirez PAS un vehicule toutes ˆ ´ ´ le liquide de boıte de vitesses plus fre- . Maintenez une distance superieure entre roues motrices (AWD) avec les ´ ´ ´ quemment. Pour plus d’informations, re- votre vehicule et celui le precedant : le roues sur le sol. Cela peut provo- ´ 9-26 Donnees techniques et informations au consommateur [ Edit: 2011/ 8/ 28Model: Z51-M ]

owners manual Nissan Murano

owners manual Nissan Murano - year of production: 2008 - Nissan Murano Z51 manuel du proprietaire FR