VW Tiguan II 2 manuel du proprietaire page 498

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Tiguan, year of production 2016:

Jantes à anneau vissé LeLeLes s s jajajantententes à as à as à annnnnneeeau vau vau visisissésésé sonsonsont t t conconconstituées destituées destituées de p p plusluslusieuieuieursrsrs élélélémémémeeents. nts. nts. CeCeCes s s ééélllémémémeeents snts snts sononont t t asasassemsemsembbblés à l’aidelés à l’aidelés à l’aide de de de vis vis vis ssspécialespécialespéciales et s et s et suuuivant ununee p procérocédudure spécifre spécifiiqqueue. . CeCelala ppeerrmemet t d’asd’assurersurer l lee b bonon f fononctionctionnemenemennt,t, l’é l’étatanchnchééité, ité, lla sécurita sécurité é eet lat la c cononcceentricntricité deité de la r la rououee. . C’eC’eC’eststst la rai la rai la raisonsonson p p pououour r r laquelaquelaquelllllleee l l leees jants jants janteees s s eeendndndooommmmmmagées agées agées dododoiiivevevent êtnt êtnt être remre remre remppplalalacccées ées ées eeet t t nenene do do doiveiveivent êtnt êtnt être répre répre réparées qarées qarées quuueee dans un dans un dans un a a atelier telier telier spécspéciialisalisé.é. No Nous vus vouous s recorecommmmandandoons pns pouour r celcela a dede v voous aus adredresssseer à vr à votre Paotre Parrtentenaiaire Vore Volkswagelkswagenn → . JJaantes antes avvec ec élémélémeents enjnts enjoolivliveurs veurs vississéés s LeLeLes s s jajajantententes peuvs peuvs peuveeent cont cont commmppporter deorter deorter des s s élémélémélémeeents ennts ennts enjolijolijoliveveveurs iurs iurs intententercrcrchanhanhangegegeababableleles s s fififixxxésésés sur la sur la sur la jajajantentente à l’aide à l’aide à l’aide de de de v v visisis a a autoutoutoserrserrserreeeuseuseuses.s.s. Fait Fait Faites remrempplalacer cer lesles en enjolivjoliveurseurs en endommdommaagés gés dandans s unun ate atelilieer spr spéciaéciallisé. isé. NoNous us vovous recous recommmmandandoons pns pouour r cela dcela dee vo vous aus adredresssseer à vr à votre otre Partenaire Volkswagen → . Identification des jantes EnEn r raiaisonson de de l la légia législslaatitionon en en v viigugueur eur dandans s cercertatainsins pay pays,s, l lees s jjantes neantes neuvuvees s dodoiivevent comnt compporter deorter des s indindicicatatioions cns cononcernant uncernant un certcertaain noin nommbbre dere de c cararaactctééristiqueristiques.s. SeSelonlon l lee p payays,s, l lees s indindicicaatitionons s suivsuivantes pantes peeuvuveent fint figugurer srer sur lur la a jjanteante : :  Sceau de conformité  Taille de la jante  NomNom du du f fababricaricantnt ou ou de de l la a mmararqqueue  Date deDate de f faabbricationrication ( (mmois/aois/annnnée)ée)  Pays d’origine  Code du fabricant  NumNuméréro do dee l lot deot des s mmatatièières res ppremremièièrreess  Code de marchandise AVERTISSEMENT L’utilisation de jantes inappropriiiéeséesées ou ou ou endomm endomm endommagées agées agées pppeeeut nuut nuut nuiririreee à à à la sé la sé la sécuricuricurittté é é dedede c c cononondududuitititeee et p et p et peeeut put put provrovrovoquer oquer oquer dededes s s aaaccideccideccidents ants ants ainsinsinsi i i que des blessures graves.  UtilUtiliisez sez ununiqiqueuemment deent des s jajantentes s hohomomologloguéeuées s ppouour r le vle véhicéhiculeule  CoContrôntrôlez régulez régulilièèremrement lent l’é’éttat dat dees s jjantes et rantes et reemmpplacezlacez-les ci nécessaire. AVERTISSEMENT Tout desserrage ou serrage nononon confn confn conformormormeee d d deees s s vvvisisis s s sur les janteur les janteur les jantes à as à as à annnnnneeeaaau u u vvvisisissésésé pppeeeut prout prout provvvoquoquoqueeer r r dededes s s acciacciaccidededents et dents et dents et des s s blebleblessssssureureures s s graves.  NeNe de desssseerrrreez z jajammais lais lees ass assemsembblalageges s vvisisséséss s sur ur les janteles jantes à s à annanneeau au vvisissésé  FaitFaitees s eeffffeectctueuer r toutous s lesles t trravavauxaux s sur les jur les jantesantes à ann à anneeau vau visissésé dans un dans un at ateellier sier spépéciciaalisé. Nolisé. Nous vus voous recommus recommandandonons s ppouour r celacela de de v voous aus adredresssseer à vr à votre Partenotre Partenaiaire Vore Volkswagelkswagen.n. PPneusneus neuf neufs ets et rem remplplacaceemment des pnent des pneus eus Lisez tLisez touout t d'd'aabobord lrd l''exexpoposé intrsé introdoductif et les conuctif et les consignessignes d de e ssécécuuriritté →Entrée en matière

owners manual VW Tiguan

owners manual VW Tiguan - year of production: 2016 - VW Tiguan II 2 manuel du proprietaire FR