text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Hyundai i30, year of production 2012:
GDe FRENCH-7.QXP 12/11/2014 6:16 PM Page 22
Entretien
ENTRETIEN EN CAS DE CONDUITE SUR TERRAINS DIFFICILES - SAUF L'EUROPE
Les éléments suivants doivent être révisés plus souvent sur les véhicules utilisés principalement sur des terrains difficiles.
Consulter le tableau ci-dessous pour connaître les fréquences d'entretien appropriées.
R : Remplacer I : Contrôler et si nécessaire, régler, corriger, nettoyer ou remplacer
ÉLÉMENT D’ENTRETIEN OPÉRATION FRÉQUENCE D’ENTRETIEN CONDITION DE
D’ENTRETIEN CONDUITE
Sauf Moyen- R Tous les 7 500 km (5 000 miles)
Essence - Orient ou tous les 6 mois A, B, C, D, E,
MPI Pour le Moyen- R Tous les 5 000 km (3 000 miles) F, G, H, I, J
Orient ou tous les 6 mois
Huile moteur et Essence - GDI R Tous les 5 000 km (3 000 miles) A, B, C, D, E,
filtre à huile ou tous les 6 mois F, G, H, I, J
Pour la Russie R Tous les 7 500 km (5 000 miles)
Diesel ou tous les 6 mois A, B, C, F, G,
Sauf la Russie R Tous les 5 000 km (3 000 miles) H, I, J, K, L
ou tous les 6 mois
Élément du filtre à air R À remplacer plus fréquemment C, E
selon l’état
Liquide de boîte-pont manuelle R Tous les 120 000 km (80 000 miles)C, D, E, G, H, I, J
(le cas échéant)
Liquide de boîte-pont automatique R Tous les 100 000 km (62 500 miles)A, C, D, E, F,
(le cas échéant) G, H, I, J
Liquide de l'embrayage double R Tous les 120 000 km (80 000 miles)C, D, E, G, H, I, J
(le cas échéant)
7 22
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser