SsangYong Actyon instrukcja obslugi page 48

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle SsangYong Actyon, year of production 2005:

0 Rozładowanie akumulatora lub awaria zasilania 1 podczas otwierania okna dachowego Jeżeli otwieranie lub zamykanie okna dachowego zostanie przerwa- 2 ne z powodu rozładowania akumulatora lub awarii zasilania, konieczne będzie ponowna kalibracja okna dachowego. Dodatkowo, kalibracja 3 dachu konieczna jest również w poniższych sytuacjach: 4 • Okno dachowe nie zamyka lub nie otwiera się całkowicie przy jednokrotnym naciśnięciu przycisku. 5 • Okno dachowe samoczynnie się zamyka, ale po całkowitym zamknięciu zostaje uchylone. 6 • Otwór powstający podczas uchylania i otwierania okna dacho- 7 wego jest coraz mniejszy. • Przycisk nie działa prawidłowo lub nie działa wcale. 8 UWAGA Ponowna kalibracja dachu • Okno dachowe może być otwierane i zamykane, kiedy kluczyk za- 9 płonowy znajduje się w położeniu ON (a silnik nie jest uruchomio- • Przekręcić przycisk dachu otwieranego w kierunku zamykania ny). Jednak częste otwieranie i zamykanie przy wyłączonym silniku CLONE”, aby całkowicie zamknąć dach. 10 spowoduje wyczerpanie akumulatora. Otwieranie i zamykanie okna dachowego należy wykonywać przy włączonym silniku. • Jeżeli okno dachowe zatrzymuje się, kiedy jego tylna krawędź • Gdy okno dachowe osiągnie wymagane położenie należy zwolnić 11 jest nieco uniesiona, należy przekręcić przycisk w kierunku za- przycisk. Przytrzymywanie przycisku może spowodować uszkodze- mykania w celu jej całkowitego uniesienia. 12 nie mechanizmu otwierania. Szczególnie w zimie, nigdy nie należy uruchamiać okna dachowego, jeżeli jest ono zamarznięte. Odczekać,WSKAZÓWKA 13 aż lód stopnieje. Kiedy dach zostanie całkowicie otwarty za pomocą przycisku otwiera- • Opuszczając samochód należy upewnić się, że okno dachowe jest nia / zamykania dachu i przycisk zostanie przekręcony i przytrzymany w całkowicie zamknięte. W przeciwnym razie istnieje bardzo duże ry- 14 pozycji ‘otwieranie’ przez dłużej niż 5 sekund, niemożliwe będzie cał- zyko kradzieży samochodu. W przypadku opadów deszczu lub śnie- gu wnętrze samochodu zostanie zmoczone. kowite zamknięcie lub otwarcie dachu poprzez jednokrotne naciśnię- 15 cie przycisku. Dach będzie przesuwany tylko, jeżeli przycisk będzie prze- • Turbulencje powietrza wewnątrz kabiny mogą być bardzo duże, je- kręcany. W takim przypadku należy ponownie dokonać kalibracji okna żeli okno dachowe jest otwarte podczas jazdy. W takim wypadku dachowego w celu uruchomienia działania funkcji sterowania oknem 16 należy zmienić ustawienie okna dachowego lub otworzyć je tylko w 2/3, lekko naciskając przycisk otwierania. dachowym poprzez jednokrotne naciśnięcie przycisku. 3-8 OTWIERANIE I ZAMYKANIE Q100-03-Opening and Closing.p658 2006-11-22, 10:34

owners manual SsangYong Actyon

owners manual SsangYong Actyon - year of production: 2005 - SsangYong Actyon instrukcja obslugi PL