SsangYong Actyon instrukcja obslugi page 51

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle SsangYong Actyon, year of production 2005:

UMIESZCZANIE BAGAŻY NA PLATFORMIE BURTY 0 OSTRZEŻENIE 1 • Nigdy nie dopuszczać, aby na platformę wchodziły osoby. Platforma burty służy wyłączenie do załadunku bagaży. 2 • Aby zapobiec kradzieży przedmiotów znajdujących się na platformie Zaczepy mocujące 3 burty, po dojechaniu do celu podróży należy rozładować samochód i umieścić bagaże w bezpiecznym miejscu. 4 • Po załadowaniu bagaży należy zamknąć i zablokować burtę bagażni- ka. Upewnić się, że burta bagażnika jest zablokowana poruszając nią do przodu i do tyłu. 5 • Nie należy jeździć z otwartą burtą bagażnika. 6 • Nie przekraczać maksymalnego obciążenia burty bagażnika. Przecią- żenie bury może być przyczyną uszkodzenia burty, układu napędo- 7 wego, zawieszenia i innych podzespołów, oraz może zredukować bezpieczeństwo jazdy i zwiększyć ryzyko wypadku. 8 • Nie należy modyfikować przestrzeni bagażowej umieszczając w niej Maksymalna masa ładunku A/T 431kg (2WD: 440kg) płócienne lub inne materiały w celu zasłonięcia sufitu, ni też nie mo-9 M/T 453kg (2WD: 462kg) dyfikować zainstalowanego fabrycznie wyposażenia. Jakiekolwiek modyfikacje lub zmiany wprowadzone w tym samochodzie mogą po-10 ważnie pogorszyć jego właściwości jezdne i bezpieczeństwo jazdy, Po umieszczeniu bagażu na platformie burty, należy upewnić się, że są one pewnie umocowane do zaczepów w panelach bocznych. zwiększyć zapotrzebowanie na paliwo i spowodować korozję elemen-11 tów. Ponadto, zmiany mogą zwiększyć masę całkowita pojazdu i ogra- UWAGA niczyć widoczność do tyłu, co może być przyczyną wypadku.12 • Unikać załadunku bagaży powyżej linii paneli bocznych/ • W czasie parkowania nie należy wystawiać otwartej platformy burty 13 na bezpośrednie działanie słońca, deszczu ani śniegu. Przed rozpo- częciem jazdy należy usunąć z platformy burty wodę i śnieg.• Nie przewozić metalowych sztab ani innych obiektów o ostrych kra- wędziach, a zwłaszcza obszernych przedmiotów mogących ograni- 14 • Burta bagażnika, jej platforma i zawiasy mogą zostać uszkodzone czać widoczność przez tylną szybę. lub ulec pęknięciu, jeżeli opuszczona burta zostanie gwałtownie ob- ciążona ciężarem bagażu lub prowadzącej załadunek osoby. Podczas ostrego hamowania, kolizji lub wypadku ciężkie metalowe 15 przedmioty lub inne przedmioty o ostrych krawędziach przekraczają- • Przytrzymując lub mocując ładunek za pomocą linek lub pasów bez- ce długość lub szerokość ładunkową platformy burty bagażnika mogą pieczeństwa itp., nigdy nie należy mocować ich do otworu w gór- 16 przebić tylną szybę i doprowadzić do poważnych, a nawet śmiertel- nej części osłony platformy. Może to doprowadzić do zniszczenia osłony platformy i jej lakierowanej powierzchni. nych obrażeń. 3-11 OTWIERANIE I ZAMYKANIE Q100-03-Opening and Closing.p6511 2006-11-22, 10:34

owners manual SsangYong Actyon

owners manual SsangYong Actyon - year of production: 2005 - SsangYong Actyon instrukcja obslugi PL