or
owners manual Chrysler Voyager
owners manual Chrysler Voyager - year of production: 2008 - Chrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manual del propietario ES
Document:
pdf (4.36 MB) 293 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Chrysler Voyager, year of production 2008:
piados. Es lo que dicta la ley; si no lo cumple,¡ADVERTENCIA!dostiposdesujecionesparaniñosquepueden
puede ser sancionado en consecuencia. utilizarse orientadas hacia atrás: portabebés y
Encasodecolisión, un niño que no esté asegu-asientos para niños “convertibles”. Ambos ti-
rado, aún siendo un bebé pequeño, puede salirpos de sujeciones para niños van sujetas al
disparado como un misil dentro del vehículo. Elvehículo mediante el cinturón de caderas y
esfuerzo necesario para sostener en su regazohombro o mediante el sistema de anclaje de
incluso a un niño muy pequeño podría llegar asujeciones para niños LATCH. Consulte Ancla-
ser tan grande que tal vez no pudiera hacerlo,jes y ataduras inferiores para niños (LATCH)
independientemente de lo fuerte que usted sea.más adelante en esta sección.
El niño y otros ocupantes pueden resultar gra-• El portabebés solamente se utiliza orientado
vemente lesionados. Todo niño que viaje en suhacia atrás en el vehículo. Se recomienda para
vehículo, debe estar sujeto mediante un dispo-niños que pesen hasta 9 kg (20 libras). Los
sitivo de sujeción adecuado para su tamaño.asientos para niños convertibles pueden utili-
Los niños de hasta 12 años deben viajar correc-zarse en el vehículo orientados hacia atrás u
tamente sujetos en un asiento trasero. Según lasorientados hacia delante. Los asientos para
estadísticas de choques, los niños están másBebés y niños pequeñosniños convertibles tienen a menudo un límite
seguros cuando viajan debidamente sujetos enExisten diferentes tamaños y tipos de sujecionessuperiordepesoenlaposiciónorientadohacia
los asientos traseros que si lo hacen en un asientopara niños, desde tamaños para recién nacidosatrás que el que tienen los portabebés, por lo
delantero. hasta para niños mayores casi suficientementetanto, pueden ser utilizados orientados hacia
grandes como para utilizar un cinturón de segu-atrás por niños que pesen más de 9 kg (20
ridad de adultos. Consulte siempre el manual dellibras) pero que no lleguen al año de edad.
¡ADVERTENCIA! usuario del asiento para niños para asegurarse• Los asientos para niños orientados hacia atrás
¡Extremadamente peligroso! ¡No utilice una su-dequeelasientoesapropiadoparaelniñoqueloNUNCAdebensituarseenelasientodelantero
jeción para niños orientada hacia atrás en unutiliza. Utilice la sujeción que corresponda endeunvehículo equipado con airbag en el lado
asiento protegido por un airbag delante delcada caso.del acompañante. El despliegue del airbag
mismo!Parainformarsealrespecto,consultelas• Los expertos en seguridad recomiendan quepuede provocar lesiones de gravedad o in-
etiquetas instaladas en las viseras.los niños viajen en asientos orientados haciacluso mortales a un bebé que viaje en dicha
atrás hasta que hayan cumplido un año deposición.
edad y pesen al menos 9 kg (20 libras). Hay
44
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Chrysler Voyager
year of production from: 2008
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Chrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manual del propietario
pages 44 - 50
Chrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manual del propietario
page 47 / 293
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF
Other available language versions of this manual:
Chrysler Grand Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager owners manual EN
show the owner's manual
pdf - 5.69 MBChrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manuel du proprietaire FR
show the owner's manual
pdf - 11.45 MB