or
owners manual Renault Espace
owners manual Renault Espace - year of production: 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 - Renault Espace IV 4 Handbuch DE
Document:
pdf (9.06 MB) 257 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Renault Espace, year of production 2002 - 2015:
KINDERSICHERHEIT: Deaktivierung/Aktivierung des Beifahrerairbags (3/3)
1 GEFAHR
Da der Beifahrerairbag vorne
nicht auslösen darf, wenn ein
Kindersitz gegen die Fahrt-
richtung montiert ist, ist NIEMALS ein
solches Kindersitzsystem entgegen der
Fahrtrichtung auf einem Sitz zu verwen-
den, der durch einen AKTIVIERTEN
AIRBAG davor geschützt ist. Dies kann
2 zum TOD des KINDES führen oder zu
Aktivieren der Beifahrerairbags Funktionsstörungen SCHWEREN VERLETZUNGEN.
vorne Bei Störungen des Systems zur Aktivierung/
Aktivieren Sie die Beifahrerairbags wieder, Deaktivierung des Beifahrerairbags ist die
sobald Sie den Kindersitz entfernen, um den Montage eines Kindersitzes gegen die
Schutz des Beifahrers im Falle eines Auf- Fahrtrichtung auf dem Beifahrersitz unter-
pralls zu gewährleisten. sagt!
Reaktivieren der Airbags: Bei stehendem Es wird davon abgeraten, den Beifahrersitz Die Aktivierung bzw. Deakti-
Fahrzeug die Verriegelung 1 eindrücken zu verwenden. vierung des Beifahrerairbags
und in Position ON drehen. Wenden Sie sich baldmöglichst an eine Ver- muss bei stehendem Fahr-
Überprüfen Sie nach dem Einschalten tragswerkstatt. zeug erfolgen.
der Zündung unbedingt, ob die Kontroll- Erfolgt die Aktivierung bzw. Deaktivie-
lampe 2, ã erloschen ist. rung während der Fahrt, leuchten die
Kontrolllampen å und ú auf.
Die Zusatzsysteme zum Beifahrersicher- Um zu dem Zustand zurückzukehren,
heitsgurt vorne sind aktiviert. der der Schlüsselstellung entspricht, die
Zündung aus- und wieder einschalten.
1.40
DEU_UD29317_2
DEU_NU_1009-2_X81_Renault_1 Sécurité enfants : désactivation, activation airbag passager avant (J81 - X81 - Renault)
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Renault Espace
year of production from: 2002
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Renault Espace IV 4 Handbuch
pages 43 - 49
Renault Espace IV 4 Handbuch
page 46 / 257
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF