Trabant 601 owners manual Handbuch page 46

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Trabant 601, year of production 1957 - 1991:

Wartung der Blattfedern - Getriebeölstand und Dichtheit überprüfen, wenn nötig Um einen vorzeitigen Verschleiß der Federblätter zuÖl nachfüllen. verhindern und den Federungskomfort zu erhalten, macht- Bremsflüssigkeit überprüfen, wenn nötig, sich ein Einsprühen vor und nach der WinterperiodeBremsflüssigkeit nachfüllen (Behälter von Hand auf erforderlich. Festsitz überprüfen). Die Schmierung und Konservierung wird im entlasteten- Bremsanlage, Bremsschläuche und -leitungen sowie Zustand (bei herunterhängenden Achsen) vorgenommen.Anschlüsse auf Dichtheit, richtige Verlegung, Nach vorhergehender Reinigung der Federn mit einerScheuerstellen und Korrosion übeprüfen*). Drahtbürste oder einem straffen Pinsel bzw. Abwaschen- Handbremse einstellen. mit Petroleum, Waschbenzin o.ä. werden die einzelnen- Elektrische Anlage durchschalten und überprüfen. Federblätter mit einem graphithaltigen Fett versehen. Zur Erleichterung dieser Arbeit empfiehlt es sich, die- Batteriepflege durchführen Federblätter, die nicht mit einer Federklammer umfaßt- Reifenluftdruck einstellen, Reifenzustand und sind, mit Hilfe eines Treibkeils auseinanderzuspreizen.-ablaufbild überprüfen, Radmuttern nachziehen. Danach ist die Oberfläche allseitig gegen Korrosion zu- Vorspur einstellen, Kontermuttern und Sturz schützen. überprüfen*). Da die Hinterfedern in ihrer Auflage gleitet, sollte nicht - Lenkungsspiel einstellen, Gewebescheibe überprüfen, vergessen werden, diese Gleitstelle ebenfalls genügend zualle Lenkungsteile auf festen Sitz und Sicherung schmieren (gilt nicht für Fahrzeuge mitüberprüfen*). schraubengefederter Hinterachse).- Radlager überprüfen, Schmutzkappen der Hinterradlager Zusammenstellung der Wartungsarbeitenauf Festsitz, Gummimanschetten und Anschlaggummi Nach 10 000km: der Radaufhängungen auf Beschädigung überprüfen. - Keilriemen überprüfen, nachspannen, Spann- und- Scharniere und Schlösser ölen, Gummiteile pflegen. Halteschrauben der Lichtmaschine und des Halters- Fahrzeug lt. Schmierplan abschmieren, Unterboden, nachziehen. Federn, Lenkarme, Dreiecklenker usw. einsprühen. Zum - Zündkerzen reinigen, überprüfen und einstellenAbschmieren des Lenkgetriebes ist die Lenkung voll - Leerlauf abgasgerecht einstellen*)nach links einzuschlagen. - Wassersack und Sieb am Kraftstoffhahn reinigen, Gelenkbolzen am Vergaser-Drosselklappenhebel abschmieren. - Kupplungsspiel einstellen. *) Diese Wartungsarbeiten sind nur von Vertragswerkstätten auszuführen.45

owners manual Trabant 601

owners manual Trabant 601 - year of production: 1957, 1958, 1959, 1960, 1961, 1962, 1963, 1964, 1965, 1966, 1967, 1968, 1969, 1970, 1971, 1972, 1973, 1974, 1975, 1976, 1977, 1978, 1979, 1980, 1981, 1982, 1983, 1984, 1985, 1986, 1987, 1988, 1989, 1990, 1991 - Trabant 601 owners manual Handbuch DE